Переклад тексту пісні Errors in the History of God - Biffy Clyro

Errors in the History of God (оригінал)

We are trolls
In this universe we’re trolls
Happy just to torch shit
Born to scorch your homes
That’s not why we came here
That’s not what this is for
Can’t you find an answer
To this question that’s so poor?
That’s why I’m so eager to explore
Even if I dream a little dream
Even if I’ve fallen close to God
There’s a mystery at large
And the story should be beautiful
We’re just another species to explore
In this symphony of God
I know that is horseshit
Just something to applaud
That’s not why we came here
That’s not what this is for
Can you find a punchline
To this comedy so poor?
That’s why I’m so eager to explore
Even if I dream a little dream
Even if I’ve fallen close to God
There’s a mystery at large
And the story should be beautiful
We’re just another species to explore
I’m ready to explode
I’ve fallen close to God
There’s a mystery at large
And the story should be beautiful
We’re errors in the history of God
That’s why I’m so eager to explore
Even if I dream a little dream
Even if I’ve fallen close to God
There’s a mystery at large
And the story should be beautiful
We’re just another species to explore
I’m ready to explode
I’ve fallen close to God
There’s a mystery at large
And the story should be beautiful
We’re errors in the history of God

(переклад)

Ми тролі
У цьому всесвіті ми тролі
Щасливий просто спалити лайно
Народжені, щоб спалити ваші домівки
Ми не тому прийшли сюди
Це не для того
Ви не можете знайти відповідь
На це таке погане запитання?
Ось чому я так хочу досліджувати
Навіть якщо мені сниться маленький сон
Навіть якщо я наблизився до Бога
Взагалі таємниця
І історія має бути гарною
Ми просто ще один вид, який потрібно дослідити
У цій симфонії Божій
Я знаю, що це конське лайно
Просто чомусь аплодувати
Ми не тому прийшли сюди
Це не для того
Чи можете ви знайти ключову лінію
На цю комедію так бідну?
Ось чому я так хочу досліджувати
Навіть якщо мені сниться маленький сон
Навіть якщо я наблизився до Бога
Взагалі таємниця
І історія має бути гарною
Ми просто ще один вид, який потрібно дослідити
Я готовий вибухнути
Я наблизився до Бога
Взагалі таємниця
І історія має бути гарною
Ми помилки в історії Божої
Ось чому я так хочу досліджувати
Навіть якщо мені сниться маленький сон
Навіть якщо я наблизився до Бога
Взагалі таємниця
І історія має бути гарною
Ми просто ще один вид, який потрібно дослідити
Я готовий вибухнути
Я наблизився до Бога
Взагалі таємниця
І історія має бути гарною
Ми помилки в історії Божої