Переклад тексту пісні Children's Limbs - Biffy Clyro

Children's Limbs (оригінал)

How many times
Can I say that you let me down?
Hold the torch and speak the truth
Don’t piss around, don’t piss around
Friends will let you down
I must be on your wall or in your soup
That’s what flies do
That’s what flies do
You should be the only one I ever knew
You should be the only one I trust this to
How many times
Have I asked you why you’re still around?
Wordless things and thingless words confuse me
Don’t let me down
The truth is to let you down
I’m not in your house, I’m in a zoo
Completed by me
Completed by you
I should be the only one you ever knew
I should be the only one you trust in
I must be on your wall or in your soup
That’s what flies do
That’s what flies do
You should be the only one I ever knew
You should be the only one I trust this to
I’m still alive
I’m still alive
I’m still alive
I’m still alive
The truth is to let you down

(переклад)

Скільки разів
Чи можу я сказати, що ви мене підвели?
Тримай смолоскип і говори правду
Не мочися, не мочися
Друзі підведуть вас
Я маю бути на вашій стіні чи у твоєму супі
Це те, що роблять мухи
Це те, що роблять мухи
Ти повинен бути єдиним, кого я знала
Ви повинні бути єдиним, кому я довіряю це
Скільки разів
Я запитав вас, чому ви все ще поруч?
Мене бентежать безслівні речі і слова без речей
Не підведи мене
Правда — підвести вас
Я не у вашому домі, я у зоопарку
Заповнено мною
Заповнено вами
Я повинен бути єдиним, кого ви коли-небудь знали
Я повинен бути єдиним, кому ви довіряєте
Я маю бути на вашій стіні чи у твоєму супі
Це те, що роблять мухи
Це те, що роблять мухи
Ти повинен бути єдиним, кого я знала
Ви повинні бути єдиним, кому я довіряю це
Я все ще живий
Я все ще живий
Я все ще живий
Я все ще живий
Правда — підвести вас