Переклад тексту пісні ...and With The Scissorkick Is Victorious - Biffy Clyro

...and With The Scissorkick Is Victorious (оригінал)

With the skill to fell the rest of them down, you are what I despise
And I hope you judge your life on all the friends you’ve made
To think, to think you went away (Yes I did for you and I’m far away from you!)
It’s the same as I feel low, everything’s the same, nothing matters,
but it is all right
You will become the victorious (become what may)
With the skill to fell the rest of them down, fit you into your mouth
To think, to think you ran away (Yes I did for you and I’m far away from you!)
It’s the same as I feel low, everything’s the same, nothing matters,
but it is all right
Why would you bow down?
Why would you bow down?
Would you, would you stay?
Stay a while for…

(переклад)

Маючи вміння звалити решту їх, ти – те, що я зневажаю
І я сподіваюся, що ви судите про своє життя за всіх друзів, яких ви завели
Думати, думати, що ти пішов (Так, я зробив для тебе, і я далеко від тебе!)
Це те саме, що я відчуваю себе низько, все те саме, нічого не має значення,
але все в порядку
Ти станеш переможцем (будь чим завгодно)
Маючи вміння звалити решту вниз, помістіть вас у рот
Думати, думати, що ти втік (Так, я зробив для тебе, і я далеко від тебе!)
Це те саме, що я відчуваю себе низько, все те саме, нічого не має значення,
але все в порядку
Чому б тобі вклонитися?
Чому б тобі вклонитися?
Ви б залишилися?
Залиштеся на деякий час…