Переклад тексту пісні She Left on a Monday - Bic Runga

Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні She Left on a Monday , виконавця -Bic Runga

У жанрі:Поп

Дата випуску:03.10.2002

Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

She Left on a Monday (оригінал)	She Left on a Monday (переклад)
She left on a Monday	Вона виїхала в понеділок
She’s a siren down the road	Вона сирена внизу по дорозі
In your herringbone overcoat	У вашому пальто з ялинкою
That you don’t expect to get back	Що ви не очікуєте повернутися
And it’s an ordinary sky	І це звичайне небо
Today’s like any other day	Сьогодні як і будь-який інший день
When all of the aeroplanes	Коли всі літаки
Write her name in the clouds	Напишіть її ім’я в хмарах
And nothing’s wrong	І нічого не так
But it’s already Sunday	Але вже неділя
And you know just how Sunday	І ви знаєте, як неділя
Was the day that she would come around?	Чи був день, коли вона прийшла?
Go to her foolish man	Ідіть до її дурного чоловіка
What’s the use of having pride if you don’t have her?	Яка користь від гордості, якщо її у вас немає?
She’ll endure all she can	Вона витримає все, що зможе
But you could make this easier on her	Але ви можете полегшити їй це
It’s all like sinking	Все це як тонути
You’re trying to stay afloat	Ви намагаєтеся триматися на плаву
Like a wind blown paper boat	Як паперовий кораблик, рознесений вітром
Over uncharted sea	Над незвіданим морем
There’s no question why	Немає запитання, чому
You’re driving to kill some time	Ви їдете, щоб вбити час
Racing the power lines	Гонки на лініях електропередач
Back into town	Назад у місто
Go to her foolish man	Ідіть до її дурного чоловіка
What’s the use of having pride if you don’t have her?	Яка користь від гордості, якщо її у вас немає?
She’ll endure all she can	Вона витримає все, що зможе
But you could make this easier on her	Але ви можете полегшити їй це
Go to her foolish man	Ідіть до її дурного чоловіка
What’s the use of having pride if you don’t have her?	Яка користь від гордості, якщо її у вас немає?
She’ll endure all she can	Вона витримає все, що зможе
But you could make this easier on her	Але ви можете полегшити їй це
Make this easier on her	Зробіть їй це легше
Make this easier on her	Зробіть їй це легше
Make this easier on her	Зробіть їй це легше

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

Назва	Рік
Good Morning Baby ft. Bic Runga	1998
Beside You ft. Bic Runga, Dave Dobbyn	2001
Weather With You ft. Bic Runga, Dave Dobbyn	2001
Language ft. Bic Runga, Dave Dobbyn	2001
Something Good ft. Bic Runga, Dave Dobbyn	2001
Persuasion ft. Bic Runga, Dave Dobbyn	2001
Drive ft. Bic Runga, Dave Dobbyn	2001
Good Together ft. Bic Runga, Dave Dobbyn	2001
Listen	2006
Birds	2006
Captured	2006
If I Had You	2006
Winning Arrow	2006
No Crying No More	2006
Ruby Nights	2006
That's Alright	2006
It's Over	2006
Whaling ft. Tim Finn, Dave Dobbyn	2001
Haere Mai Rā / Sway	2019
Loyal ft. Tim Finn, Dave Dobbyn	2001

Тексти пісень виконавця: Bic Runga