Переклад тексту пісні Детство - Би-2, Prague Metropolitan Symphonic Orchestra

Детство - Би-2, Prague Metropolitan Symphonic Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Детство, виконавця - Би-2. Пісня з альбому Prague Metropolitan Symphonic Orchestra Vol. 3, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 11.04.2019
Мова пісні: Російська мова

Детство

(оригінал)
Жизнь меня приняла прохладно
Кто родился — меня поймёт
Получает любовь бесплатно
Тот кто слаще всего поёт
Когда закончилось детство — я понял одно
Что мне досталось в наследство почти ничего,
А для разбитого сердца сплошной рок-н-ролл
Когда закончилось детство
Днем и ночью, как одержимый
Я искал своего отца
Мне сказали, что папа в Риме
Заменяет собой Творца
Когда закончилось детство — я понял одно
Что мне досталось в наследство почти ничего,
А для разбитого сердца сплошной рок-н-ролл
Когда закончилось детство
Когда закончилось детство — я понял одно
Что мне досталось в наследство почти ничего,
А для разбитого сердца сплошной рок-н-ролл
Когда закончилось детство
(переклад)
Життя мене прийняло прохолодно
Хто народився — мене зрозуміє
Отримує любов безкоштовно
Той, хто найсолодше співає
Коли закінчилося дитинство — я зрозумів одне
Що мені дісталося в спадщину майже нічого,
А для розбитого серця суцільний рок-н-рол
Коли закінчилося дитинство
Вдень і вночі, як одержимий
Я шукав свого батька
Мені сказали, що тато в Римі
Замінює собою Творця
Коли закінчилося дитинство — я зрозумів одне
Що мені дісталося в спадщину майже нічого,
А для розбитого серця суцільний рок-н-рол
Коли закінчилося дитинство
Коли закінчилося дитинство — я зрозумів одне
Що мені дісталося в спадщину майже нічого,
А для розбитого серця суцільний рок-н-рол
Коли закінчилося дитинство
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Полковнику никто не пишет
Лайки ft. Prague Metropolitan Symphonic Orchestra, Тина 2019
Виски ft. Prague Metropolitan Symphonic Orchestra, John Grant 2019
Компромисс
Философский камень ft. Prague Metropolitan Symphonic Orchestra 2019
Её глаза
Родина ft. Prague Metropolitan Symphonic Orchestra 2019
Лайки
Варвара
Чёрное солнце ft. Prague Metropolitan Symphonic Orchestra 2019
Пора возвращаться домой ft. Oxxxymiron
Молитва
Ля-ля тополя ft. Prague Metropolitan Symphonic Orchestra 2019
Лётчик ft. Prague Metropolitan Symphonic Orchestra 2019
Шамбала 2008
Чёрное солнце
Сон про снег ft. Prague Metropolitan Symphonic Orchestra, Настя Полева 2019
Серебро
Деревянные солдаты ft. Prague Metropolitan Symphonic Orchestra, Настя Полева 2019
Феллини ft. Би-2 2001

Тексти пісень виконавця: Би-2
Тексти пісень виконавця: Prague Metropolitan Symphonic Orchestra

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Blood on the Leaves 2018
Remote Control pt 2 2021
Testemunha Ocular 2014
Una Poesia Anche Per Te (Life Goes On) 2017
Foolish Boys, Pt. 2 2023
Melon Music ft. Слава КПСС 2021
Boogie For George 1971
Mandy 2006
Love It Here 2024