Переклад тексту пісні Language - Betty Who

Language (оригінал)

I see your lips move
All of the sound working against you
Your voice is too loud
Just let me kiss you for now
Don’t you know that you already got me?
Ah ooh, all of your words only say so much
And it’s not enough
Ah ooh, touch me tonight like the only one
Like I’m all you want
Excuse my language, just shut your mouth
I don’t need another minute with you talking
Don’t use your language, just use your mouth
Ah, and show me how you feel with your body
Excuse my language (Ah ah)
Excuse my language (Ah ah)
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Excuse my language (Ah ah)
Excuse my language (Ah ah)
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Let’s take it home now, mmm, whatcha say?
Let’s be alone now, don’t hesitate
I wanna hit mute for now
Don’t you know that you already got me
Ah ooh, all of your words only say so much
And it’s not enough
Ah ooh, touch me tonight like the only one
Like I’m all you want
Excuse my language, just shut your mouth
I don’t need another minute with you talking
Don’t use your language, just use your mouth
Ah, and show me how you feel with your body
Excuse my language (Ah ah)
Excuse my language (Ah ah)
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Excuse my language (Ah ah)
Excuse my language (Ah ah)
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
You talk too much and all your words are wasted
And all I really wanna hear you say is
(Say it, say it, say it)
Excuse my language, just shut your mouth (Yeah yeah yeah)
I don’t need another minute with you talking (So sick of all your talking)
Don’t use your language, just use your mouth
Ah, and show me how you feel with your body (Woo)
Excuse my language (Ah ah)
Excuse my language (Ah ah)
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Excuse my language (Ah ah)
Excuse my language (Ah ah)
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Excuse my language

Language (переклад)

Я бачу, як рухаються твої губи
Весь звук працює проти вас
Ваш голос занадто гучний
Просто дозволь мені зараз поцілувати тебе
Хіба ти не знаєш, що ти вже мене отримав?
Ох, усі твої слова говорять лише так багато
І цього замало
Ооо, торкніться мене сьогодні ввечері, як єдиного
Ніби я все, що ти хочеш
Вибачте за мою мову, просто закрийте рот
Мені не потрібно більше хвилини, щоб ви говорили
Не користуйтеся своєю мовою, просто використовуйте свій рот
А, і покажи мені, що ти відчуваєш своїм тілом
Вибачте за мою мову (а а)
Вибачте за мою мову (а а)
Так, так, так, так, так, так
Вибачте за мою мову (а а)
Вибачте за мою мову (а а)
Так, так, так, так, так, так
Давайте зараз заберемо це додому, ммм, що скажете?
Давайте залишимося на самоті, не вагайтеся
Наразі я хочу вимкнути звук
Хіба ти не знаєш, що ти вже мене отримав
Ох, усі твої слова говорять лише так багато
І цього замало
Ооо, торкніться мене сьогодні ввечері, як єдиного
Ніби я все, що ти хочеш
Вибачте за мою мову, просто закрийте рот
Мені не потрібно більше хвилини, щоб ви говорили
Не користуйтеся своєю мовою, просто використовуйте свій рот
А, і покажи мені, що ти відчуваєш своїм тілом
Вибачте за мою мову (а а)
Вибачте за мою мову (а а)
Так, так, так, так, так, так
Вибачте за мою мову (а а)
Вибачте за мою мову (а а)
Так, так, так, так, так, так
Ви занадто багато говорите, і всі ваші слова витрачені даремно
І все, що я справді хочу почути від вас, це
(Скажи це, скажи це, скажи це)
Вибачте за мою мову, просто закрийте рот (Так, так, так)
Мені не потрібно більше хвилини з тобою розмовляти (Так набридло від усіх ваших розмов)
Не користуйтеся своєю мовою, просто використовуйте свій рот
Ах, і покажи мені, що ти відчуваєш своїм тілом (Ву)
Вибачте за мою мову (а а)
Вибачте за мою мову (а а)
Так, так, так, так, так, так
Вибачте за мою мову (а а)
Вибачте за мою мову (а а)
Так, так, так, так, так, так
Вибачте за мою мову