Переклад тексту пісні All This Woman - Betty Who

All This Woman (оригінал)

I think I need attention
I think I need your touch
Don’t have to say a word cause you know what I’m thinking of
Fall into these waves
Wake up in this haze
Know you feel this connection
I taste it on your lips
My body’s calling as you trace it with your fingertips
Crash until we break
I’ll take your breath away
Maybe it’s wrong
But it feels so right
I start to melt when you put me on ice
Hope you’re ready for
All this woman
All this woman
Boy you mad if you got all this woman
And don’t want every inch of all this woman
All this woman
All this woman
Boy you mad if you got all this woman
And don’t want every inch of all this woman
Do you like going crazy
Just come and take my hand
Climb down the rabbit hole I’ll welcome you to wonderland yeah
Hundred thousand ways
I could make your day
Maybe it’s wrong
But it feels so right
I start to melt when you put me on ice
Hope you’re ready for
All this woman
All this woman
Boy you mad if you got all this woman
And don’t want every inch of all this woman
All this woman
All this woman
Boy you mad if you got all this woman
And don’t want every inch of all this woman
Women are a drug
A mystery
So heavenly
You’ll never come to understand them
Something about the way you’re wanting me
Stay for the night you’ll never be the same

(переклад)

Мені здається, що мені потрібна увага
Думаю, мені потрібен ваш дотик
Не потрібно говорити слова, бо ви знаєте, про що я думаю
Впасти в ці хвилі
Прокиньтеся в цьому серпанку
Знайте, що ви відчуваєте цей зв’язок
Я смакую на твоїх губах
Моє тіла кличе, як ви простежуєте його кінчиками пальців
Збій, поки ми не зламаємося
Я перехоплю твій подих
Можливо, це неправильно
Але це так правильно
Я починаю танути, коли ти кладеш мене на лід
Сподіваюся, ви готові до
Вся ця жінка
Вся ця жінка
Хлопче, ти злий, якщо у тебе є вся ця жінка
І не хочу кожен дюйм цієї жінки
Вся ця жінка
Вся ця жінка
Хлопче, ти злий, якщо у тебе є вся ця жінка
І не хочу кожен дюйм цієї жінки
Чи любите ви божеволіти?
Просто підійди і візьми мене за руку
Спускайся в кролячу нору, я запрошую тебе в країну чудес, так
Сотні тисяч способів
Я міг би зробити ваш день
Можливо, це неправильно
Але це так правильно
Я починаю танути, коли ти кладеш мене на лід
Сподіваюся, ви готові до
Вся ця жінка
Вся ця жінка
Хлопче, ти злий, якщо у тебе є вся ця жінка
І не хочу кожен дюйм цієї жінки
Вся ця жінка
Вся ця жінка
Хлопче, ти злий, якщо у тебе є вся ця жінка
І не хочу кожен дюйм цієї жінки
Жінки — наркотик
Загадка
Так райський
Ви ніколи не зрозумієте їх
Щось про те, як ти мене хочеш
Залишайтеся на ніч, і ніколи не будете такими, як раніше