Переклад тексту пісні A Night to Remember - Betty Who

A Night to Remember (оригінал)

Lookin' at your face, lookin' at that place
Lookin' at us… there
Felt it in my chest, felt it in my breast
Felt it every--where
Flashing lights and
Sleeples nights, I
Swore I’d never give you up
Midnight faded
I was waiting
For the time to give it up
A night to remember
The rain was pouring down the bathroom window
A night to remember
I let you touch me like a scene in slow-mo
And I had a
Hopeless, teenage heart I lost back then
A night to remember
I always thought that I would see your face again
When the morning came, I could hear my name
Coming from the… bed
Laying on your side in the early light
I could see it… in my head
Naked, coffee, hands still on my
I swore I’d never give you up
Searching for you
Wanting more you
Think it’s time I gave you up
A night to remember
The rain was pouring down the bathroom window
A night to remember
I let you touch me like a scene in slow-mo
And I had a
Hopeless teenage heart I lost back then
A night to remember
I always thought that I would see your face again
Flashing lights and sleepless nights, I
Swore I’d never give you up
What a night to remember
The rain was pouring down the bathroom window
A night to remember
I let you touch me like a scene in slow-mo
And I had a
Hopeless teenage heart I lost back then
A night to remember
I always thought that I would see your face again
Ooh, Oh oh, oh oh
Ooh, Oh oh, oh oh

A Night to Remember (переклад)

Дивлюсь на ваше обличчя, дивлюся на це місце
Дивись на нас… там
Відчула в грудях, відчула в грудях
Відчули це скрізь
Миготливі вогні і
Спить ночами, я
Поклявся, що ніколи не віддам тебе
Опівніч згасла
Я чекав
На час відмовитися від цього
Ніч на пам’ять
У вікно ванної кімнати линув дощ
Ніч на пам’ять
Я дозволю тобі торкнутися мене, як сцену в уповільненому режимі
І я був
Безнадійне підліткове серце, яке я втратив тоді
Ніч на пам’ять
Я завжди думав, що побачу твоє обличчя знову
Коли настав ранок, я почула своє ім’я
Виходячи з... ліжка
Лежачи на боці при ранньому світлі
Я бачив це… у своїй голові
Голий, кава, руки все ще на моїх
Я поклявся, що ніколи не віддам тебе
Шукаю тебе
Бажаю більше тебе
Вважай, що настав час віддати тебе
Ніч на пам’ять
У вікно ванної кімнати линув дощ
Ніч на пам’ять
Я дозволю тобі торкнутися мене, як сцену в уповільненому режимі
І я був
Безнадійне підліткове серце, яке я втратив тоді
Ніч на пам’ять
Я завжди думав, що побачу твоє обличчя знову
Миготливі вогники і безсонні ночі, І
Поклявся, що ніколи не віддам тебе
Яка ніч на пам’яті
У вікно ванної кімнати линув дощ
Ніч на пам’ять
Я дозволю тобі торкнутися мене, як сцену в уповільненому режимі
І я був
Безнадійне підліткове серце, яке я втратив тоді
Ніч на пам’ять
Я завжди думав, що побачу твоє обличчя знову
Ой, ой ой ой ой
Ой, ой ой ой ой