| Stay With Me (оригінал) | Stay With Me (переклад) |
|---|---|
| Where did you go | Куди ти пішов |
| When things went wrong, baby? | Коли все пішло не так, дитино? |
| And who did you run to | А до кого ти побіг |
| And find a shoulder to lay your head upon? | І знайти плече, на яке можна покласти голову? |
| Baby, wasn’t I there? | Дитинко, хіба я не був там? |
| Didn’t I take good care of you? | Хіба я не дбав про вас? |
| Oh no, I can’t believe, you’re leaving me | О, ні, я не можу повірити, ти покидаєш мене |
| Stay with me, baby | Залишайся зі мною, дитинко |
| Stay with me, baby | Залишайся зі мною, дитинко |
| Won’t you stay with me, baby? | Ти не залишишся зі мною, дитинко? |
| I can’t go on | Я не можу продовжити |
| Who did you touch | Кого ти торкався |
| When you needed tenderness? | Коли потрібна була ніжність? |
| I gave so much | Я так багато дав |
| And in return I found happiness | І у відповідь я знайшов щастя |
| Baby, what did I do? | Дитина, що я робив? |
| Maybe, I was too good, too good for you | Можливо, я був занадто добрим, занадто хорошим для вас |
| No, no, I can’t believe you’re leaving me | Ні, ні, я не можу повірити, що ти покидаєш мене |
| Stay with me, baby | Залишайся зі мною, дитинко |
| Stay with me, baby | Залишайся зі мною, дитинко |
| Won’t you stay with me, baby? | Ти не залишишся зі мною, дитинко? |
| I can’t go on, I can’t go on | Я не можу продовжити, не можу продовжити |
| Remember, you said you’re always gonna need me | Пам’ятай, ти говорив, що я завжди буду потрібен |
| Remember, you said you’d never ever leave me | Пам’ятай, ти сказав, що ніколи не покинеш мене |
| Remember, remember, I’m asking you, begging you | Пам’ятай, пам’ятай, я тебе прошу, благаю |
| Stay with me, baby | Залишайся зі мною, дитинко |
| Stay with me, baby | Залишайся зі мною, дитинко |
| Won’t you stay with me, baby? | Ти не залишишся зі мною, дитинко? |
| I can’t go on, can’t go on | Я не можу продовжити, не можу продовжити |
| Stay with me, baby | Залишайся зі мною, дитинко |
| Please stay with me, stay with me, baby | Будь ласка, залишайся зі мною, залишайся зі мною, дитинко |
| Won’t you stay with me, baby? | Ти не залишишся зі мною, дитинко? |
| I can’t go on | Я не можу продовжити |
Переклад тексту пісні Stay With Me - Bette Midler
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stay With Me , виконавця -Bette Midler
У жанрі:Рок
Дата випуску:18.02.2008
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2019 | |
| 2005 | |
| 2014 | |
| 2000 | |
| 1993 | |
| 2014 | |
| 2005 | |
| 1996 | |
| 1995 | |
| 2005 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 |