Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Moonlight Dancing, виконавця - Bette Midler.
Дата випуску: 25.07.2005
Мова пісні: Англійська
Moonlight Dancing(оригінал) |
How 'bout a little bit, a little bit of moonlight dancin' |
Underneath the starry sky? |
How 'bout a little bit, a little bit of moonlight dancin'? |
Just the moon and you and I |
Mmm, just the moon and you and I |
Moonlight dancin', mmm, moonlight dancin' |
How 'bout a little bit, a little bit of late night romance |
Underneath the starry sky? |
How 'bout a little bit, a little bit of late night romance? |
Just the moon and you and I |
Mmm, just the moon and you and I |
Moonlight dancin', mmm, moonlight dancin' |
Ohh, nobody’s gonna be there |
Ohh, so don’t you wanna go where |
We could dance across the sky |
Leave the world behind us? |
Nothin' that we couldn’t do |
Yeah, we could dance across the sky |
Leave the world behind us |
Just the moon and me and you |
Mmm, just the moon and me and you |
We could hide inside the rhythm |
'til the morning finds us |
Share a little ecstasy |
Yeah, we could hide inside the rhythm |
'til the morning finds us |
If you come away with me |
I’ll show you how it feels to be |
Moonlight dancin'. |
Mmm, moonlight dancin' |
Oh, we gonna sail on the wind |
Oh, so don’t you wanna begin? |
Moonlight dancing, mmm, moonlight dancing |
How 'bout a little bit, a little bit? |
How 'bout a little bit, a little bit of moonlight dancin'? |
Just the moon and you and I |
Moonlight dancin, mmm, moonlight dancing |
Ooooh, ahhh… |
(переклад) |
Як щодо "трохи, трішки танцю в місячному світлі" |
Під зоряним небом? |
А як щодо трошки, трошки танцюку при місячному світлі? |
Тільки місяць і ти і я |
Ммм, тільки місяць і ти і я |
Місячне сяйво танцює, ммм, танцює місячне світло |
Як щодо трошки, трошки ночної романтики |
Під зоряним небом? |
Як щодо трошки, трошки ночного роману? |
Тільки місяць і ти і я |
Ммм, тільки місяць і ти і я |
Місячне сяйво танцює, ммм, танцює місячне світло |
Ой, там нікого не буде |
Ох, тож ти не хочеш йти куди |
Ми могли б танцювати по небу |
Залишити світ позаду? |
Нічого, що ми не могли б зробити |
Так, ми могли б танцювати по небу |
Залиште світ позаду |
Тільки місяць і я і ти |
Ммм, тільки місяць і я і ти |
Ми могли б сховатися всередині ритму |
поки ранок не знайде нас |
Поділіться трохи екстазу |
Так, ми могли б сховатися всередині ритму |
поки ранок не знайде нас |
Якщо ти підеш зі мною |
Я покажу вам, як це відчувається |
Танці в місячному сяйві. |
Ммм, місячне сяйво танцює |
О, ми попливемо за вітром |
О, то чи не хочеш почати? |
Місячні танці, ммм, місячні танці |
А як щодо трошки, трошки? |
А як щодо трошки, трошки танцюку при місячному світлі? |
Тільки місяць і ти і я |
Місячний танець, ммм, місячні танці |
Оооо, ааа… |