| Is It Love (оригінал) | Is It Love (переклад) |
|---|---|
| Don’t ask me why | Не питайте мене чому |
| You feel the need to cry | Ви відчуваєте потребу поплакати |
| Stop. | СТОП. |
| We don’t need your sad, sad eyes | Нам не потрібні ваші сумні, сумні очі |
| I’ve been up, I’ve been down | Я піднявся, я був внизу |
| I’ve been wandering all around | Я блукав навкруги |
| But it’s all right | Але все гаразд |
| I found out the hard way | Я дізнався важким шляхом |
| Is it love that makes | Чи створює любов |
| Your world go 'round and 'round? | Ваш світ крутиться? |
| Is it love that brings | Чи приносить любов |
| You to my lost and found? | Ви до мого загубленого й знайденого? |
| Around, around, around | Навколо, навколо, навколо |
| Around, around, around | Навколо, навколо, навколо |
| Around, around | Навколо, навколо |
| Is it you? | Це ви? |
| Is it me? | Це я? |
| I’m my own worst enemy | Я сам собі найлютіший ворог |
| Got a start on the road | Розпочав дорогу |
| To self-destruction. | На самознищення. |
| Oooh, Whoa | Ой, ой |
| Don’t stop, but don’t go | Не зупиняйтеся, але й не йдіть |
| 'cause I really need to know | тому що мені справді потрібно знати |
| What it takes just to make | Що потрібно просто виготовити |
| Th, this world go. | Чт, цей світ іде. |
| Ooooooh | Оооооо |
| Is it love that makes | Чи створює любов |
| The world go 'round and 'round? | Світ ходить кругом? |
| Is it love that brings | Чи приносить любов |
| You to my lost and found? | Ви до мого загубленого й знайденого? |
| Around, around, around | Навколо, навколо, навколо |
| Around, around, around | Навколо, навколо, навколо |
| Around, around, around, around | Навколо, навколо, навколо, навколо |
| Ohhhhh, is it love that makes | Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооо ихє |
| Your world go 'round and 'round? | Ваш світ крутиться? |
| Is it love that brings | Чи приносить любов |
| You to my lost and found? | Ви до мого загубленого й знайденого? |
| Around, around, around | Навколо, навколо, навколо |
| Around, around, around | Навколо, навколо, навколо |
| Around, around, around, around | Навколо, навколо, навколо, навколо |
| Is it love that makes | Чи створює любов |
| The world go 'round and around? | Світ ходить навколо? |
| Is it love that brings | Чи приносить любов |
| You to my lost and found? | Ви до мого загубленого й знайденого? |
| Around, around, around | Навколо, навколо, навколо |
| Around, around, around | Навколо, навколо, навколо |
| Around, around, around, around | Навколо, навколо, навколо, навколо |
| Come around, come around | Підійди, підійди |
| Come around, around | Підійди, довкола |
| Come around, come around | Підійди, підійди |
| Come around, around | Підійди, довкола |
| Come around, come around | Підійди, підійди |
| Aome around, around. | Аоме навколо, навколо. |
| . | . |
Переклад тексту пісні Is It Love - Bette Midler
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Is It Love , виконавця -Bette Midler
Пісня з альбому: No Frills
У жанрі:Поп
Дата випуску:16.08.1983
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Atlantic
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2019 | |
| 2005 | |
| 2014 | |
| 2000 | |
| 1993 | |
| 2014 | |
| 2005 | |
| 1996 | |
| 1995 | |
| 2005 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 |