| Heart Over Head (оригінал) | Heart Over Head (переклад) |
|---|---|
| I had a will of iron | У мене була залізна воля |
| I had a heart of steel | У мене сталеве серце |
| I always call the shots | Я завжди вирішую |
| But, honey, you shoot to kill | Але, любий, ти стріляєш, щоб убити |
| I’ve spent a hundred other nights like this | Я провів сотню інших ночей так |
| A little laughter and a stranger’s kiss | Трохи сміху і чужий поцілунок |
| But the next thing that I knew | Але наступне, що я знав |
| I was heart over head | Я був у душі |
| Over heart over head over you | Над серцем над головою над тобою |
| It’s too late to stop it now | Занадто пізно припиняти це зараз |
| I’m heart over head | У мене з головою |
| Over heart over head over you | Над серцем над головою над тобою |
| I never once imagined | Я ніколи не уявляв |
| A night like this before | Така ніч раніше |
| That love would last for hours | Ця любов тривала б годинами |
| And still I begged for more | І все-таки я благав більше |
| If I sound a little crazy | Якщо я звучаю трохи божевільним |
| Well, forgive me, please | Ну, вибач мені, будь ласка |
| My head is swimmin' | Моя голова пливе |
| And I’m on my knees | І я на колінах |
| Cryin', «Love me, love me, do!» | Плачу: «Люби мене, люби мене, роби!» |
| Because I’m heart over head | Тому що я в душі |
| Over heart over head over you | Над серцем над головою над тобою |
| Too late to stop it now | Занадто пізно припиняти це зараз |
| I’m heart over head | У мене з головою |
| Over heart over head over you | Над серцем над головою над тобою |
| Oh, I’m heart over head | Ой, у мене з головою |
| Over heart over head over you | Над серцем над головою над тобою |
| Where did you get your touch? | Звідки ти взяв свій дотик? |
| I’m heart over head | У мене з головою |
| Over heart over head over you | Над серцем над головою над тобою |
| I like it much too much | Мені це дуже подобається |
| Heart over head | Серце над головою |
| Over heart over head over you | Над серцем над головою над тобою |
| Too late to stop it now | Занадто пізно припиняти це зараз |
| I’m heart over head | У мене з головою |
| Over heart over head over you. | Над серцем над головою над тобою. |
| . | . |
Переклад тексту пісні Heart Over Head - Bette Midler
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heart Over Head , виконавця -Bette Midler
Пісня з альбому: No Frills
У жанрі:Поп
Дата випуску:16.08.1983
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Atlantic
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2019 | |
| 2005 | |
| 2014 | |
| 2000 | |
| 1993 | |
| 2014 | |
| 2005 | |
| 1996 | |
| 1995 | |
| 2005 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 |