Переклад тексту пісні Cool Yule - Bette Midler

Cool Yule (оригінал)

From Coney Island to The Sunset Strip
Somebody’s gonna make a happy trip
Tonight, while the moon is bright
He’s gonna have a bag of crazy toys
To give the groanies of the girls and boys
So dig, Santa comes on big
He’ll come a callin' when the snow’s the most
When all you cats are sleepin' warm as toast
And you gonna flip when Old Saint Nick
a lick on the peppermint stick
He’ll come a flyin' from a higher place
And fill the stocking by the fireplace
So you’ll have a yule that’s cool
Yeah, from Coney Island to The Sunset Strip
Somebody’s gonna make a happy trip
Tonight, while the moon is bright
He’s gonna have a bag of crazy toys
To give the groanies of the girls and boys
So dig, Santa comes on big
Come a callin' when the snow’s the most
Cats are sleepin' warm as toast
And you gonna flip when the Old Saint Nick
a lick on the peppermint stick
He’ll come a flyin' from the higher place
Fill the stockings by the fireplace
So you’ll have a yule that’s cool
Have a yule that’s cool
Yeah, cool yule

(переклад)

Від Коні-Айленда до Сансет-Стріп
Хтось здійснить щасливу подорож
Сьогодні вночі, поки місяць світить
У нього буде сумка з божевільними іграшками
Щоб передати стогін дівчат і хлопців
Тож копайте, Санта на великої
Він зателефонує, коли буде найбільше снігу
Коли всі ви, коти, спите теплими, як тост
І ти перевернешся, коли Старий Святий Нік
облизувати паличку м’яти перцевої
Він прилетить з вищого місця
І наповніть панчоху біля каміна
Тож у вас буде крутий юл
Так, від Коні-Айленда до Сансет-Стріп
Хтось здійснить щасливу подорож
Сьогодні вночі, поки місяць світить
У нього буде сумка з божевільними іграшками
Щоб передати стогін дівчат і хлопців
Тож копайте, Санта на великої
Телефонуйте, коли найбільше снігу
Коти сплять теплими, як тост
І ти перевернешся, коли Старий Святий Нік
облизувати паличку м’яти перцевої
Він прилетить з вищого місця
Наповніть панчохи біля каміна
Тож у вас буде крутий юл
Влаштуйте яку, це круто
Так, круто свято