Переклад тексту пісні Si No Te Hubiera Conocido - Beth, Tony Santos

Si No Te Hubiera Conocido (оригінал)

Como un bello amanecer
Tu amor un dia llego
Por ti dejo de llover y sol de nuevo salio, ooh
Lluminando mis noches vacias
Desde que te conoci
Todo en mi vida acmbio
Supe al mirarte que al fin, se alegaria el dolor
Que para siempre seriamos dos
Enamorados, siempre de manos, enternamente
Si no te hubiera conocido no se que hubiera sido de mi
(mi amor)
Sin tu mirada enamorada no se si yo podria vivir
Sin el latido de tu corazon
El mundo es mas frio
Nada tendria sentido
Si nunca te hubiera, conocido
Ooh, yeah, oh Toda mi vida sone con tu llegada mi amor
Asi yo te imagine, tan bella como una flor
Supe que siempre seriamos dos
Enamorados, siempre de mans, eternamente
Si no te hubiera conocido no se que hubiera sido de mi Sin tu mirada enamorada no se si yo podria vivir
Sin el latido de tu corazon
El mundo es mas frio
Nada tendria sentido
Si nunca te hubiera
Conocido
Que hubiera sido de mi Nada tiene sentido
Si no es contigo
No se Que hubiera sido de mi Hubiera sido
Sin tu mirada, enamorada no se Si yo podria vivir
Sin el latido de tu corazon
Sin ti, el mundo es mas frio
Nada tendria sentido
Si nunca te hubiera conocido
Nada tendria sentido
Si nunca te hubiera conocido

Si No Te Hubiera Conocido (переклад)

Як прекрасний схід сонця
твоє кохання прийшло одного дня
Для тебе перестав дощ і знову вийшло сонце, ох
освітлюючи мої порожні ночі
Відколи я тебе зустрів
Все в моєму житті змінилося
Коли я подивився на тебе, я знав, що врешті-решт біль зменшиться
Щоб назавжди ми були двома
Закоханий, завжди тримаючись за руки, назавжди
Якби я не зустрів тебе, я не знаю, що було б зі мною
(моя любов)
Без твого люблячого погляду я не знаю, чи міг би я жити
Без биття твого серця
світ холодніший
нічого не мало б сенсу
Якби я ніколи не зустрічав тебе
Ой, так, ой Все життя мріяв про твій прихід, кохана
Тож я уявляв тебе красивою, як квітка
Я знав, що нас завжди буде двоє
Закохана, завжди в чоловіків, назавжди
Якби я не зустрів тебе, я не знаю, що було б зі мною без твого закоханого погляду, я не знаю, чи міг би я жити
Без биття твого серця
світ холодніший
нічого не мало б сенсу
якби я ніколи не мав тебе
Знайомство
Що б зі мною сталося. Нічого не має сенсу
Якщо це не з тобою
Я не знаю, що було б зі мною
Без твого погляду закоханий я не знаю, чи міг би я жити
Без биття твого серця
Без вас світ холодніший
нічого не мало б сенсу
якби я ніколи не зустрічав тебе
нічого не мало б сенсу
якби я ніколи не зустрічав тебе