| There In Your Heart (оригінал) | There In Your Heart (переклад) |
|---|---|
| I just stopped by | Я щойно зайшов |
| To see your face | Щоб побачити ваше обличчя |
| I heard you’ve been out running in the heart and all over the place | Я чув, що ти бігаєш у серці й усюди |
| So you’re gone and you’ve decided | Отже, ви пішли, і ви вирішили |
| To give it all away to the church | Щоб віддати все це церкви |
| You say sick but a little bit of the living hurts | Ви кажете, що хворий, але трошки живого болить |
| Wherever you go | Куди б ти не пішов |
| Whatever you do | Що б ти не робив |
| I will be there | Я будутам |
| Inside of you | Всередині вас |
| There in your heart | Там у вашому серці |
| There in your heart | Там у вашому серці |
| Wherever you go | Куди б ти не пішов |
| I will go too | Я теж піду |
| The hour’s late, I’m like lightning | Година пізня, я як блискавка |
| Stretching far across the sky, the same, you’ve seen it | Протягнувшись далеко по небу, те саме, ви це бачили |
| Must be a million years ago when I believed that I could fly | Мабуть, мільйон років тому, коли я вірив, що можу літати |
| Maybe I’ll burn down the house | Можливо, я спалю будинок |
| Or build crosses from the wood | Або побудуйте хрести з дерева |
| Maybe I’ll go to Africa | Можливо, я поїду в Африку |
| And be lion king, if only I could | І бути королем левом, якби тільки можу |
| Wherever you go | Куди б ти не пішов |
| Whatever you do | Що б ти не робив |
| I will be there | Я будутам |
| Inside of you | Всередині вас |
| There in your heart | Там у вашому серці |
| There in your heart | Там у вашому серці |
| Wherever you go | Куди б ти не пішов |
| I will go too | Я теж піду |
| I was there in the beginning | Я був там на початку |
| You took your first breath alone | Ти зробив перший вдих сам |
| I’ll be there in the ending | Я буду там у кінцівці |
| When the world’s desire leaves your bones | Коли бажання світу покидає ваші кістки |
| And all of the corners and in all the wide open spaces in the dark | І всі кути й усі просторі простори в темряві |
| I’ll be there in your heart | Я буду у твоєму серці |
| I’ll be there in your heart | Я буду у твоєму серці |
| I’ll be there in your heart | Я буду у твоєму серці |
| There in your heart | Там у вашому серці |
| I’ll be there in your heart | Я буду у твоєму серці |
Переклад тексту пісні There In Your Heart - Beth Hart
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні There In Your Heart , виконавця -Beth Hart
Пісня з альбому Bang Bang Boom Boom
у жанріБлюз
Дата випуску:04.10.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуMascot Label Group
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2012 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2012 | |
| 2019 | |
| 2010 | |
| 2018 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 1996 | |
| 2012 | |
| 2008 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2019 | |
| 2008 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2022 |