Переклад тексту пісні Over You - Beth Hart

Over You - Beth Hart
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Over You , виконавця -Beth Hart
У жанрі:Блюз
Дата випуску:08.11.2008
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Over You (оригінал)Over You (переклад)
Lonelier tonight than a sinking stoneЦієї ночі я самітніший, ніж камінь на дні
I can hardly breathЛедве ловлю я подих
I am drowning in the darkЯ тону у пітьмі
Wrong is never right still I’m breaking bonesХибне не стане правим, а я все ж трощу свої кості
& every part of meі кожен мій нерв
I hear the pounding of my heartЧує глухе калатання мого серця
Mama I can hardly waitМамо, я ледве діжду
Take a little chance on fateЩоб кинути жереб навмання
Chew it up and spill it outРозжуй це все й виплюнь геть
Finally see what love’s aboutІ збагни нарешті, що є любов
I’m living loving laughing over youЯ живу, люблю і сміюся крізь тебе
Tossing Turning Trying over youКидаюсь, кручусь і силкуюсь крізь тебе
Kicking Screaming Crying over youБ'юсь, волаю і ридаю через тебе
Wanting Needing Dying to get over youЖадаю, потребую, вмираю, щоб тебе забути
Mama always said that «you'll know betterМама завше казала: «Ти знатимеш ліпше
When you do grow up»Як лиш подорослішаєш»
«all you gotta do is breath»«Все, що належить тобі, — це дихать»
«Take a little look inside yourself«Лишень зазир трохи в глиб себе
& see what turns you onі вздрій, що тебе полонить
And then you will finally see»Тоді ти нарешті побачиш»
Well mama I can hardly waitТа, мамо, я ледве діжду
To take a little chance on fateЩоб кинути жереб навмання
Kick it up into the skyШпурнути це вгору, у небо
Finally see what love feels likeІ втямити врешті, як любощі дишуть
I’m living loving laughing over youЯ живу, люблю і сміюся крізь тебе
Tossing Turning Trying over youКидаюсь, кручусь і силкуюсь крізь тебе
Kicking Screaming Crying over youБ'юсь, волаю і ридаю через тебе
Wanting Needing Dying to get over youЖадаю, потребую, вмираю, щоб тебе забути
I’m living loving laughing over youЯ живу, люблю і сміюся крізь тебе
Tossing Turning Trying over youКидаюсь, кручусь і силкуюсь крізь тебе
Kicking Screaming Crying over youБ'юсь, волаю і ридаю через тебе
Wanting Needing Dying to get over youЖадаю, потребую, вмираю, щоб тебе забути

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: