Переклад тексту пісні Skin - Beth Hart

Skin (оригінал)

She combs her hair
And cleans her face
Closes the door
And kneels to pray
It don’t matter
That she’s alone
Beast or dragon
She’s going home
If I lay me down
Bow me head onto the ground
Would you heal my skin
And these blisters within my skin
She found today
So hard to say
I sweat the sheets
Too tired to play
And it don’t matter
'cause I’m still alive
Beast or Dragons
Won’t make me hide, make me hide, make me hide
Another way
I just can’t find the words to say
It’s cold where I lay
It’s cold where I lay
Bones cracked to clay
A killer’s in the way
Hot is my shame
Fire pulls my veins
For never is my name
Forever in my shame
And holy, come heal me
Solely, delivery, deliver ay yay

Skin (переклад)

Вона розчісує волосся
І очищає обличчя
Закриває двері
І стає на коліна, щоб помолитися
Це не має значення
Що вона одна
Звір або дракон
Вона йде додому
Якщо я покладу ме себе на землю
Нахили мене головою на землю
Ви б вилікували мою шкіру
І ці пухирі в моїй шкірі
Вона знайшла сьогодні
Так важко сказати
Я потію простирадлами
Надто втомлений, щоб грати
І це не має значення
бо я ще живий
Звір або дракони
Не змусить мене ховатися, змусить мене ховатися, змусить мене ховатися
Інший спосіб
Я просто не можу знайти слів, щоб сказати
Там, де я лежав, холодно
Там, де я лежав, холодно
Кістки розтріскалися до глини
На шляху вбивця
Гаряче — мій сором
Вогонь тягне мої вени
Бо ніколи не моє ім’я
Назавжди в моєму ганьбі
І святий, прийди, зціли мене
Виключно, доставка, доставка ага