Переклад тексту пісні Let It Grow - Beth Hart

Let It Grow (оригінал)

And I’m small, I know
A diamond in the coal
Just a penny in a stream
Working on a dream
And we fall
And we bend
And we lose ourselves again
I take it
I face it
I get back up again
Drops of water in my hands
I am stronger than I think that I am
In every heart there’s a seed with a promise of hope
Let it grow
Let it grow
All the dreaming (dreaming)
The thinking (thinking)
Those nights I stayed up drinking
About the small things (small things)
That I wished for (wished for)
But I didn’t have the guts for
And we’re falling (falling)
And we’re bending (bending)
And we don’t know where we’re landing
But that’s life (that's life)
That’s love (that's love)
And we learn to rise above (learn to rise above)
Drops of water in my hands
I am stronger than I, I think that I am
In every heart there’s a seed with a promise of hope
Let it grow (let it grow, let it grow, let it grow)
Let it grow (let it grow, let it grow, let it grow)
Let it grow (let it grow, let it grow)
Tell the heart that I’m coming home (coming home)
I’ve been running too hot for too long (for too long)
Blow out all the windows and hear me roar
Let it grow
Let it grow
Let it grow (let it grow, let it grow, let it grow)
Let it grow (let it grow, let it grow, let it grow)
Let it grow (let it grow, let it grow, let it grow)
Let it grow (let it grow, let it grow)
I’m small, I know
A diamond in the coal
I’m just a penny

Let It Grow (переклад)

І я маленький, я знаю
Діамант у вугіллі
Лише копійка в потоці
Робота над мрією
І ми падемо
І ми згинаємось
І ми знову втрачаємо себе
Я візьму це
Я стикаюся з цим
Я встаю знову
Краплі води в моїх руках
Я сильніший, ніж я думаю
У кожному серці є зерно з обіцянкою надії
Нехай росте
Нехай росте
Всі мрії (мрії)
Мислення (мислення)
Ті ночі я не спав, випиваючи
Про дрібниці (маленькі речі)
що я бажав (бажав)
Але в мене не вистачило мужності
І ми падаємо (падемо)
І ми згинаємось (згинаємось)
І ми не знаємо, куди приземляємося
Але це життя (це життя)
Це любов (це любов)
І ми вчимося піднятися вище (навчити піднятися вище)
Краплі води в моїх руках
Я сильніший за мене, я вважаю, що я є
У кожному серці є зерно з обіцянкою надії
Нехай росте (нехай росте, нехай росте, нехай росте)
Нехай росте (нехай росте, нехай росте, нехай росте)
Нехай росте (нехай росте, нехай росте)
Скажи серцю, що я повертаюся додому (вертаюсь додому)
Я занадто довго бігав (занадто довго)
Продуйте всі вікна і почуйте, як я реваю
Нехай росте
Нехай росте
Нехай росте (нехай росте, нехай росте, нехай росте)
Нехай росте (нехай росте, нехай росте, нехай росте)
Нехай росте (нехай росте, нехай росте, нехай росте)
Нехай росте (нехай росте, нехай росте)
Я маленький, я знаю
Діамант у вугіллі
Я просто копійка