| Is That Too Much to Ask (оригінал) | Is That Too Much to Ask (переклад) |
|---|---|
| Wish me luck | Побажай мені успіху |
| Give me something | Дайте мені щось |
| Help me out | Допоможи мені |
| And I’ll go there | І я піду туди |
| Wish me luck | Побажай мені успіху |
| Give me something | Дайте мені щось |
| Help me out | Допоможи мені |
| And I’ll go there | І я піду туди |
| All I want is a brand new truck | Все, що я хочу — це нову вантажівку |
| One-eyed Jack’s and beginner’s luck | Удача одноокого Джека та початківця |
| The doctor’s script for the perfect drug | Сценарій лікаря для ідеального препарату |
| Get it all while I can | Отримую все, поки можу |
| But I | Але я |
| Got no money and I got no man | Не маю грошей і не маю людини |
| I drive around in a beat up van | Я їду в побитому фургоні |
| I ride on coffee and Percodan | Я їду на каві та Percodan |
| Get it all while I can, yeah | Отримую все, поки можу, так |
| Get it all while I can | Отримую все, поки можу |
| Now, is that too much to ask | Тепер це забагато , щоб просити |
| Is that too much to ask | Це занадто багато, щоб просити |
| Is that too much to ask | Це занадто багато, щоб просити |
| Is that too much to ask | Це занадто багато, щоб просити |
| So people tell me to clean up my mess | Тому люди кажуть мені прибрати мій безлад |
| Like I was sweet sixteen in a dirty dress | Наче мені було милий шістнадцять у брудній сукні |
| But I’m wiser now so I must confess that I | Але тепер я мудріший, тож мушу зізнатися, що я |
| Get it all while I can | Отримую все, поки можу |
| Get it all while I can | Отримую все, поки можу |
| Now, is that too much to ask | Тепер це забагато , щоб просити |
| Is that too much to ask | Це занадто багато, щоб просити |
| Somebody, tell me | Хтось, скажіть мені |
| Is that too much to ask | Це занадто багато, щоб просити |
| Just make it real and make it last | Просто зробіть це реальним і зробіть це останнім |
| Someday maybe I’ll understand | Колись, можливо, я зрозумію |
| This crazy old life is in my hands | Це божевільне старе життя в моїх руках |
| And someday maybe I’ll figure it out | І колись, можливо, я це зрозумію |
| Somebody help me | Хтось допоможи мені |
| Anybody tell me | Хтось скажіть мені |
| Wish me luck | Побажай мені успіху |
| Give me something | Дайте мені щось |
| Help me out | Допоможи мені |
| And I’ll go there | І я піду туди |
| Wish me luck | Побажай мені успіху |
| Give me something | Дайте мені щось |
| Make it real and make it last | Зробіть це реальним і нехай останнє |
| Is that too much to ask | Це занадто багато, щоб просити |
| Is that too much to ask | Це занадто багато, щоб просити |
| Is that too much to ask | Це занадто багато, щоб просити |
| Is that too much to ask | Це занадто багато, щоб просити |
| Is that too much to ask | Це занадто багато, щоб просити |
| Is that too much to ask | Це занадто багато, щоб просити |
| Somebody, tell me | Хтось, скажіть мені |
| Is that too much to ask | Це занадто багато, щоб просити |
| Just make it real and make it last | Просто зробіть це реальним і зробіть це останнім |
Переклад тексту пісні Is That Too Much to Ask - Beth Hart
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Is That Too Much to Ask , виконавця -Beth Hart
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:11.07.1999
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2012 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2012 | |
| 2019 | |
| 2010 | |
| 2018 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 1996 | |
| 2012 | |
| 2008 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2019 | |
| 2008 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2022 |