Переклад тексту пісні Drive - Beth

Drive - Beth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drive , виконавця -Beth
Пісня з альбому: Palau De La Musica Catalana
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

Drive (оригінал)Drive (переклад)
Mike WiLL Made Mike Will Made
Drive my heart into the night Загнати моє серце в ніч
You could drop the keys off in the morning (In the morning) Ви можете залишити ключі вранці (вранці)
'Cause I don't wanna leave home, without your love Бо я не хочу йти з дому без твоєї любові
Without it Без цього
You told me that you wanted this Ти сказав мені, що хочеш цього
I told you it was all yours Я сказав тобі, що це все твоє
If you're done with it, then what'd you say forever for? Якщо ви покінчили з цим, то що б ви сказали вічно?
If forever's out the door Якщо назавжди за дверима
I'll ignore when you call Я проігнорую, коли ти подзвониш
Drive my heart into the night (Yeah) Загнати моє серце в ніч (Так)
You could drop the keys off in the morning (In the morning) Ви можете залишити ключі вранці (вранці)
'Cause I don't wanna leave home without your love Бо я не хочу виходити з дому без твоєї любові
Without it Без цього
You told me you were coming back, right back Ти сказав мені, що повертаєшся, одразу
You promised it was real, and I believed that Ви пообіцяли, що це справді, і я в це повірив
But if I fall for it again, I will be a fool Але якщо я знову впаду на це, то стану дурнем
If our love is at the end, then why do I still want you?Якщо наша любов в кінці, то чому я все ще хочу тебе?
Yeah так
But I guess I got no valentine Але, мабуть, у мене немає валентинки
Send me roses, I'll just let 'em die Надішліть мені троянди, я дам їм померти
I was crazy thinking you were mine Я був божевільним, думаючи, що ти мій
It was all just a lie Все це була просто брехня
Drive my heart into the night Загнати моє серце в ніч
You could drop the keys off in the morning Ви можете залишити ключі вранці
'Cause I don't wanna leave home (Leave home) without your love Тому що я не хочу залишати дім (Покинути дім) без твоєї любові
Without it Без цього
I always knew I never wanted this Я завжди знав, що ніколи цього не хотів
I never thought it could happen (Never thought it could happen) Я ніколи не думав, що це може статися (Ніколи не думав, що це може статися)
You acted like you wanted this Ви поводилися так, ніби цього хотіли
But then you led me on (Led me on) Але потім ти привів мене далі (вів мене)
I thought you would be there when I go (When I go) Я думав, ти будеш там, коли я піду (Коли я піду)
You promised you would be there when I go (I go) Ти обіцяв, що будеш там, коли я піду (я йду)
But all broken promises, I won't miss, I'm finished Але всі невиконані обіцянки я не пропущу, я закінчив
All I know are the facts Все, що я знаю, це факти
That when I look you in the eyes, all I see are the lies Коли я дивлюся тобі в очі, я бачу лише брехню
Been there, done that Був там зробив те
Drive my heart into the night (Yeah, yeah) Загнати моє серце в ніч (Так, так)
You could drop the keys off in the morning Ви можете залишити ключі вранці
'Cause I don't wanna leave home without your love Бо я не хочу виходити з дому без твоєї любові
Without itБез цього
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: