Переклад тексту пісні In The Waves - Bess Rogers

In The Waves (оригінал)

Under the water there’s nothing but blue
Surrounding me, surrounding you
We’ll just have each other, in this deep dark world
Fingers clasped, with your mermaid girl
Everything that hurt you up above will drift away
The only thing you’ll need is our love
We’ll live in the waves
Under the water you won’t feel cold
You won’t feel pain, you’ll never grow old
We’ll just have each other, in this deep dark world
To the end of time, be a mermaid girl
Everything that hurt you up above will drift away
The only thing you’ll need is our love
We’ll live in the waves
Everything that hurt you up above will drift away
The only thing you’ll need is our love
We’ll live in the waves
We’ll live in the waves
We’ll live in the waves

In The Waves (переклад)

Під водою нічого, крім синього
Оточуючи мене, оточуючи тебе
Ми просто матимемо один одного в цьому глибокому темному світі
Пальці стиснуті, з твоєю русалкою
Усе, що завдало вам болю зверху, відійде
Єдине, що вам знадобиться, — наша любов
Ми будемо жити на хвилях
Під водою ви не відчуєте холоду
Ви не відчуєте болю, ви ніколи не постарієте
Ми просто матимемо один одного в цьому глибокому темному світі
До кінця часів будь дівчиною-русалкою
Усе, що завдало вам болю зверху, відійде
Єдине, що вам знадобиться, — наша любов
Ми будемо жити на хвилях
Усе, що завдало вам болю зверху, відійде
Єдине, що вам знадобиться, — наша любов
Ми будемо жити на хвилях
Ми будемо жити на хвилях
Ми будемо жити на хвилях