| We Were Happy Once (оригінал) | We Were Happy Once (переклад) |
|---|---|
| We were happy | Ми були щасливі |
| We were happy | Ми були щасливі |
| We were happy once | Колись ми були щасливі |
| Sometimes I play a game | Іноді я граю у гру |
| To see if I still love you | Щоб перевірити, чи я все ще люблю тебе |
| Pretend we never met | Зробіть вигляд, що ми ніколи не зустрічалися |
| And I know nothing of you | І я нічого про вас не знаю |
| When looking at your face | Коли дивишся на своє обличчя |
| Would I still see the promise | Чи бачу я обіцянку |
| And would you still choose me? | А ти все одно обрала б мене? |
| Come on now let’s be honest | Давайте а тепер давайте будемо чесними |
| It takes a dark and lonely sky | Це потрібне темне й самотнє небо |
| To see the brightest shining light | Щоб побачити найяскравіше яскраве світло |
| You can’t deny | Ви не можете заперечити |
| [Chorus: Anya Marina + Bess Rogers | [Приспів: Аня Марина + Бесс Роджерс |
| We were happy, we were happy | Ми були щасливі, ми були щасливі |
| We were happy once | Колись ми були щасливі |
| Not long ago, not so long ago | Не так давно, не так давно |
| Not long ago | Не так давно |
| Today I caught a glimpse of you around the corner | Сьогодні я подивився на вас за рогом |
| I saw something I’d forgotten | Я бачив щось, що забув |
| And I loved you more than ever | І я любив тебе більше, ніж будь-коли |
| It takes a dark and hopeless night | Це потрібна темна й безнадійна ніч |
| To see the starlight in your eyes | Бачити світло зірок у твоїх очах |
| I can’t deny | Я не можу заперечити |
| We were happy, we were happy | Ми були щасливі, ми були щасливі |
| We were happy once | Колись ми були щасливі |
| We were happy, we were happy | Ми були щасливі, ми були щасливі |
| We were happy once | Колись ми були щасливі |
| Not long ago | Не так давно |
| We were happy | Ми були щасливі |
| Not long ago | Не так давно |
| We were happy | Ми були щасливі |
| Not long ago | Не так давно |
| We were happy once | Колись ми були щасливі |
| Not long ago | Не так давно |
| Not long ago | Не так давно |
| Not long ago | Не так давно |
| We were happy | Ми були щасливі |
| Not long ago | Не так давно |
| We were happy | Ми були щасливі |
| Not long ago | Не так давно |
| We were happy once | Колись ми були щасливі |
| Not long ago | Не так давно |
| We were happy | Ми були щасливі |
| We were happy | Ми були щасливі |
| We were happy once | Колись ми були щасливі |
| Not long ago | Не так давно |
Переклад тексту пісні We Were Happy Once - Anya Marina, Bess Rogers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні We Were Happy Once , виконавця -Anya Marina
Пісня з альбому: Paper Plane
У жанрі:Инди
Дата випуску:28.01.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Good Rope
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2019 | |
| 2010 | |
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2016 |