Переклад тексту пісні Good Enough - Bess Rogers

Good Enough (оригінал)

Finally I break myself in two
Into something that you can hold
Every step is work to push and pull
All of myself into the mold
Now what will I become, when you’re done will I become
When you’re done, will I become good enough for your love?
Good enough for your
love?
Right on the edge I stop and hold my breath
Swallow it down below
Only I know what lingers inside, secrets I hide for you
So you don’t go
Now what will I become, when you’re done will I become
When you’re done, will I become good enough for your love?
Good enough for your
love?
Good enough for your love?
Good enough for your love?
Good enough for you only, I never will be
The more that I try now, the harder it seems
You love me only when I’m what you need
The more that I try now, I see I never will be
Good enough for your love

(переклад)

Нарешті я розриваю себе на два
У щось, що ви можете тримати
Кожен крок — це робота, щоб штовхати й тягнути
Весь я у форму
Тепер ким я стану, коли ви закінчите, я стану
Коли ти закінчиш, чи стану я достатньо добрим для твоєї любові?
Досить добре для вашого
любов?
Прямо на краю я зупиняюся й затримую дихання
Проковтніть його внизу
Тільки я знаю, що криється всередині, таємниці, які приховую для тебе
Тому ви не йдете
Тепер ким я стану, коли ви закінчите, я стану
Коли ти закінчиш, чи стану я достатньо добрим для твоєї любові?
Досить добре для вашого
любов?
Досить добре для вашого кохання?
Досить добре для вашого кохання?
Досить добре лише для вас, я ніколи не буду
Чим більше я намагаюся зараз, тим важче це здається
Ти любиш мене тільки тоді, коли я те, що тобі потрібно
Чим більше я намагаюся зараз, бачу, що ніколи не буду
Досить добре для твоєї любові