Переклад тексту пісні In My Mind - Bertine Zetlitz

In My Mind (оригінал)

Someone has told me
You finally got your way
Someone had heard that
She was easy prey
Finally in the mood
Probably there too soon
But you forgot to double check your day
And I can understand
The things you say
And I can recognize
The games you play
But I will keep you for another day
In my mind
I never sleep alone
Makes me feel on my own
Quickly I learned
To find another face
And I can understand
The things you say
And I can recognize
The games you play
But I will keep you for another day
In my mind
And I will talk about you
Sulk about you
Things I never do
I will be still about you
Kill about you
Just to see me through
Someone has told me
You finally got your way
Someone had heard that
I was easy prey

(переклад)

Хтось мені сказав
Ви нарешті досягли свого
Хтось це чув
Вона була легкою здобиччю
Нарешті в настрої
Мабуть, рано там
Але ви забули ще раз перевірити свій день
І я можу зрозуміти
Речі, які ви говорите
І я можу впізнати
Ігри, в які ви граєте
Але я залишу вас на інший день
В мене в голові
Я ніколи не сплю сам
Змушує мене почуватися самим
Я швидко навчився
Щоб знайти інше обличчя
І я можу зрозуміти
Речі, які ви говорите
І я можу впізнати
Ігри, в які ви граєте
Але я залишу вас на інший день
В мене в голові
І я розповім про вас
Дутися про тебе
Те, чого я ніколи не роблю
Я все ще буду про вас
Вбивати про тебе
Просто щоб побачити мене
Хтось мені сказав
Ви нарешті досягли свого
Хтось це чув
Я був легкою здобиччю