Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heute Habe Ich An Dich Gedacht, виконавця - Bernhard Brink. Пісня з альбому Schlager & Stars, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: EMI Germany
Мова пісні: Німецька
Heute Habe Ich An Dich Gedacht(оригінал) |
Irgendwie schon komisch |
Dir heut zu begegnen, sag wie geht es Dir? |
So many years of lifetime |
You never change of my mind |
Come sit wait here |
Die kleine Süße aus der ersten Reihe |
Der Klassenclown und Mädchenschwarm |
Sehnucht im Blick, aber kein Zurück |
Heute habe ich an Dich gedacht |
Und so über manchen Streich gelacht |
Das ist schon so lange her und doch |
So als ob es gestern war |
Heute habe ich an Dich gedacht |
Und in mir ist ein Gefühl erwacht |
Große Träume sterben früh |
Aber Sehnsucht, die stirbt nie |
Wär'n wir heut ein Paar |
Oder war es nur eine Liebelei? |
Would you be my man |
All would love have already died? |
Heute habe ich an Dich gedacht |
Und so über manchen Streich gelacht |
Das ist schon so lange her und doch |
So als ob es gestern war |
Heute habe ich an Dich gedacht |
Und in mir ist ein Gefühl erwacht |
Große Träume sterben früh |
Aber Sehnsucht, die stirbt nie |
Bringt uns das Schicksal verlorenes Glück? |
Ein Gefühl und tausend Träume |
Heut für alle Zeit zurück |
Heute habe ich an Dich gedacht |
Und so über manchen Streich gelacht |
Das ist schon so lange her und doch |
So als ob es gestern war |
Heute habe ich an Dich gedacht |
Und in mir ist ein Gefühl erwacht |
Große Träume sterben früh |
Aber Sehnsucht, die stirbt nie |
(переклад) |
Якось смішно |
Зустрічаємось сьогодні, скажи, як справи? |
Стільки років життя |
Ти ніколи не змінюєш мою думку |
Сідай, чекай тут |
Маленька милашка з першого ряду |
Класний клоун і серцеїд |
Туга на виду, але вороття немає |
Сьогодні я думав про тебе |
І посміявся з багатьох витівок |
Це було так давно і все ж |
Наче це було вчора |
Сьогодні я думав про тебе |
І в мені прокинулося почуття |
Великі мрії вмирають рано |
Але туга ніколи не вмирає |
Якби ми сьогодні були парою |
Або це був просто зв'язок? |
Ти був би моєю людиною? |
Все б кохання вже померло? |
Сьогодні я думав про тебе |
І посміявся з багатьох витівок |
Це було так давно і все ж |
Наче це було вчора |
Сьогодні я думав про тебе |
І в мені прокинулося почуття |
Великі мрії вмирають рано |
Але туга ніколи не вмирає |
Чи доля несе нам втрачене щастя? |
Одне почуття і тисяча мрій |
Сьогодні повернувся назавжди |
Сьогодні я думав про тебе |
І посміявся з багатьох витівок |
Це було так давно і все ж |
Наче це було вчора |
Сьогодні я думав про тебе |
І в мені прокинулося почуття |
Великі мрії вмирають рано |
Але туга ніколи не вмирає |