| There is a place that I dream of
| Є місце, про яке я мрію
|
| With beautiful white sand
| З красивим білим піском
|
| Sitting in a silver bay
| Сидячи в срібній бухті
|
| I see the shimmering water
| Я бачу мерехтливу воду
|
| The shade from the palmtrees
| Тінь від пальм
|
| I could sit and dream all day
| Я міг би цілий день сидіти і мріяти
|
| I feel the warmth of the sunshine
| Я відчуваю тепло сонячного світла
|
| Touching the white shore
| Торкнувшись білого берега
|
| Seaguls dancing on the sea
| Чайки танцюють на морі
|
| I see the boats in the distance
| Я бачу човни вдалині
|
| And out on the horizon
| І на горизонті
|
| Sailing to my fantasy
| Пливу до моєї фантазії
|
| Playa Blanca
| Плайя Бланка
|
| Playa Blanca
| Плайя Бланка
|
| The special magic feeling floats through the air
| Особливе чарівне відчуття витає в повітрі
|
| I feel the happiness and love everywhere
| Я відчуваю щастя і любов всюди
|
| Playa Blanca
| Плайя Бланка
|
| Playa Blanca
| Плайя Бланка
|
| And when I come back to you some day
| І коли я повернуся до вас одного дня
|
| I’m gonna stay
| Я залишусь
|
| There is a place that I dream of
| Є місце, про яке я мрію
|
| With beautiful white sand
| З красивим білим піском
|
| Gentle breezes through my hair
| Лагідний вітерець крізь моє волосся
|
| I hear the sound of the water
| Я чую шум води
|
| Echoing to me
| Відлуння мені
|
| I can’t wait to be back there
| Я не можу дочекатися, щоб повернутися туди
|
| I see a splash in the nightsky
| Я бачу сплеск у нічному небі
|
| A rainbow of colours
| Веселка кольорів
|
| Lighting up my fantasy
| Розпалюючи мою фантазію
|
| And very soon of the feeling
| І дуже скоро про відчуття
|
| The blow of the evening
| Удар вечора
|
| That’s the place I long to be
| Це те місце, де я хочу бути
|
| Playa Blanca
| Плайя Бланка
|
| Playa Blanca
| Плайя Бланка
|
| The special magic feeling floats through the air
| Особливе чарівне відчуття витає в повітрі
|
| I feel the happiness and love everywhere
| Я відчуваю щастя і любов всюди
|
| Playa Blanca
| Плайя Бланка
|
| Playa Blanca
| Плайя Бланка
|
| And when I come back to you some day | І коли я повернуся до вас одного дня |
| I’m gonna stay
| Я залишусь
|
| Playa Blanca
| Плайя Бланка
|
| Playa Blanca
| Плайя Бланка
|
| The special magic feeling floats through the air
| Особливе чарівне відчуття витає в повітрі
|
| I feel the happiness and love everywhere
| Я відчуваю щастя і любов всюди
|
| Playa Blanca
| Плайя Бланка
|
| Playa Blanca | Плайя Бланка |