| Ой, мороз, мороз (оригінал) | Ой, мороз, мороз (переклад) |
|---|---|
| Oh moroz, moroz | Ох мороз, мороз |
| Ni moroz menya | Ні Мороз Меня |
| Ni moroz menya | Ні Мороз Меня |
| Moyevo konya | Моєво коня |
| Ni moroz menya | Ні Мороз Меня |
| Moyevo konya | Моєво коня |
| Moyevo konya | Моєво коня |
| Belogrevogo | Білогревого |
| Moyevo konya | Моєво коня |
| Belogrevogo | Білогревого |
| Oo menya zhena | Оо меня жена |
| Oh, revnivaya | Ой, ревнивая |
| Oo menya zhena | Оо меня жена |
| Oh, kracavitza | Ой, кракавиця |
| Zhedet menya domoi | Жедет меня домой |
| Zhedet pechalitza | Жедет печелиця |
| Ya pre-yedu k niye | Ya pre-yedu k niye |
| Na zakate denya | Na zakate denya |
| Obneemu zhenyu | Обнєму женю |
| Napoyu konya | Напою коня |
| Oh moroz, moroz | Ох мороз, мороз |
| Ni moroz menya | Ні Мороз Меня |
| Ni moroz menya | Ні Мороз Меня |
| Moyevo konya | Моєво коня |
| Ni moroz menya | Ні Мороз Меня |
| Moyevo konya | Моєво коня |
| Translation: | Переклад: |
| Oh Frost, frost | Ой, мороз, мороз |
| Don’t freeze me | Не заморожуй мене |
| Don’t freeze me | Не заморожуй мене |
| Or my horse | Або мій кінь |
| Don’t freeze me | Не заморожуй мене |
| Or my horse | Або мій кінь |
| Or my horse | Або мій кінь |
| My white-maned horse | Мій білогривий кінь |
| My horse | Мій кінь |
| My white-maned horse… | Мій білогривий кінь… |
| I have a wife | У мене є дружина |
| Oh, she is very jealous | О, вона дуже ревнива |
| I have a wife | У мене є дружина |
| Oh, she is a beautful woman | О, вона прекрасна жінка |
| She waits for me at home | Вона чекає на мене вдома |
| She waits, she is grieving for me | Вона чекає, вона сумує за мною |
| I am coming to her | Я йду до неї |
| At the sunset of the day | На заході дня |
| I will embrance my wife | Я обійму свою дружину |
| And I will groom my horse | І я буду доглядати свого коня |
