Переклад тексту пісні I Could Use A Hero - Bering Strait

I Could Use A Hero (оригінал)

Who will rescue my heart?
Who will save my soul?
Who will give me strength?
Fill my cup with hope?
CHO: I could use a sunrise, I could use a rainbow;
Someone on a white horse, I could use a hero.
Who will light my way?
Take me through the night?
Who will hear my voice?
Hold me when I cry?
2nd
CHO: I could use a sunrise, I could use a rainbow;
Someone on a white horse, I could use a hero.
I could use an angel to guard against the shadows;
I could use a strong heart, I could use a hero.
(INSTRUMENTAL to chorus 1)
Is there a dream (Is there a dream)
waiting for me (waiting for me)?
Is that too much to ask?
(Repeat 2nd chorus)
(repeat 1st Chorus)
I could use a hero.
I could use a hero.
Yeah, I could use a hero.

I Could Use A Hero (переклад)

Хто врятує моє серце?
Хто врятує мою душу?
Хто дасть мені сили?
Наповнити мою чашку надією?
CHO: Я могла б використати схід сонця, я могла б використати веселку;
Хтось на білому коні, я могла б використовувати героя.
Хто освітлює мені дорогу?
Провезти мене всю ніч?
Хто почує мій голос?
Тримай мене, коли я плачу?
2-е
CHO: Я могла б використати схід сонця, я могла б використати веселку;
Хтось на білому коні, я могла б використовувати героя.
Я могла б використати ангела, щоб захищатися від тіней;
Я могла б використовувати сильне серце, я могла б використовувати героя.
(ІНСТРУМЕНТИ до приспіву 1)
Чи є мрія (Чи є мрія)
чекаєш мене (чекаєш мене)?
Це занадто багато, щоб просити?
(Повторити 2-й приспів)
(повторити 1-й приспів)
Я могла б використовувати героя.
Я могла б використовувати героя.
Так, я могла б використовувати героя.