Переклад тексту пісні Ma veuve - Bense

Ma veuve - Bense
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ma veuve, виконавця - Bense.
Дата випуску: 08.03.2009
Мова пісні: Французька

Ma veuve

(оригінал)
Ma veuve n est pas en noir elle ne pleurs même pas
A eu quelque histoire avec deux homme ou trois
Puis elle a préféré combler seule l espace
Mais ce que ma veuve ignore
C est que dans son grand lit
Quand elle rêve trop fort des lors je surgis
Et cette chaleur aux pieds c est nos mains qui les massent
Alors ne la plaignez pas
Car de votre pitié
Parce que ma veuve a moi est la femme la plus aimé du monde
Elle n a jamais été en deuil ma veuve mais depuis
Ce tragique mois d été ou le fleuve me pris
Lui confiant sans crainte la garde des marmots
Ma veuve est chaque jour plus belle
Mais n a jamais aimé
Les hommes qui devant elles se sont agenouillés
Grotesques ombres peintes
Ajoutées aux tableaux
Alors alors ne la touchez pas ou bien craignez le ciel
Parce que ma veuve à moi est la femme la plus fidèle du monde
Ma veuve attend quelque chose qu elle ne saurait nommer
Peut-être que son c ur explose nous mélange a jamais
Mais patience ma veuve tout arrive un beau jour
Nourris-toi dans les bras des fruits de notre amour
Alors alors ne la laissez pas, les enfants, c est elle qui vous porte
Parce que ma veuve à moi est la femme la plus forte
Ne la touchez pas ou bien craignez le ciel parce que ma veuve a moi est la
femme la plus fidele
Non ne la touchez pas ou bien craignez le ciel parce ma veuve a moi est la
femme la plus belle du monde du monde
(переклад)
Моя вдова не в чорному, вона навіть не плаче
Мав деяку історію з двома чи трьома чоловіками
Тоді вона воліла заповнити простір на самоті
Але чого не знає моя вдова
Це тільки в його великому ліжку
Коли вона мріє надто важко, я спливаю
І це тепло в ногах — це наші руки, які їх масажують
Тож не жалійте її
Через твій жаль
Бо моя вдова найулюбленіша жінка в світі
Вона ніколи не оплакувала мою вдову, але відтоді
Того трагічного літнього місяця, коли мене забрала річка
Довіривши йому без страху охорону нахабників
Моя вдова з кожним днем ​​все гарніше
Але ніколи не любив
Чоловіки, які перед ними стали на коліна
Гротескні намальовані тіні
Додано до таблиць
Тож не торкайтеся її, інакше бійтеся неба
Бо моя вдова найвірніша жінка на світі
Моя вдова чекає чогось, чого не може назвати
Можливо, її серце вибухає змішати нас назавжди
Але терпи моя вдова, все станеться одного дня
Нагодуй в обіймах плодами нашої любові
Тож тоді не покидайте її, діти, вона вас несе
Бо моя власна вдова найсильніша жінка
Не торкайтеся її, інакше бійтеся неба, бо тут моя вдова
найвірніша дружина
Ні, не чіпай її, інакше бійся неба, бо тут моя вдова
найкрасивіша жінка в світі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Au Grand Jamais 2009
Sa peau 2009
Portrait chinois 2014
Le Printemps 2014
Au paradis 2014
Make This Planet Move 2009
Mon Frère 2009
Petite 2009
Quand je marche 2009
Angela 2009
Jasmin 2014
Buvons 2009
Dans ma soucoupe 2009
Moshé 2009

Тексти пісень виконавця: Bense