Переклад тексту пісні Buvons - Bense

Buvons (оригінал)

Où vais-je?
Oh ciel, dans quelle étagère?
Sont les deux questions que je préfère
Noyées dans un verre
De Vodka, de Whisky, de Manzana
Je fais le vide au fond de moi
Je ne suis même plus là
C’est marrant comme toutes ces questions
Laissent les mêmes grands traits sur nos fronts
La nuit porte conseil mais pas le sommeil
Buvons
Pourquoi et jusqu'à quand rester là?
N’iriez vous pas mes vieux amis voir ailleurs si j’y suis?
Est-ce que tu l’aimes?
Toujours le même dilemme
Qui te prends le coeur et la tête les lendemains de fêtes
C’est fou c’est clair nous nous minons
Pour des mystères vieux comme les fronts
De nos grands frères à eux en l’air levons nos verres
Buvons
C’est marrant comme toutes ces questions
En même temps, nous nous les posons
La nuit porte conseil mais nous la nuit…
C’est fou c’est clair nous préférons le goût du Walker à l’action
Qui d’ordi mais qui ne dort pas
C’est fou c’est clair nous préférons le goût du Walker à l’action
Qui d’ordi mais qui ne dort pas
Buvons x4

(переклад)

куди я йду?
О небеса, яка полиця?
Це два моїх улюблених запитання
Потонув у склянці
Горілка, Віскі, Манзана
Я спорожняю глибоко всередині
Я вже навіть не тут
Смішно, як всі ці питання
Залишаємо такі ж широкі штрихи на наших лобах
Ніч дає поради, але не сон
Давай вип'ємо
Чому і до коли там залишатися?
Чи не підете ви, мої старі друзі, шукати деінде, якщо я там?
Він тобі подобається?
Завжди одна і та ж дилема
Хто забирає твоє серце і голову на наступні вечірки
Це божевілля, зрозуміло, що ми підриваємо себе
За загадки старі, як чола
Від наших старших братів до них у повітря піднімемо келихи
Давай вип'ємо
Смішно, як всі ці питання
Водночас ми запитуємо себе
Ніч дає пораду, а ми ніч...
Це божевілля, зрозуміло, що ми віддаємо перевагу смаку Walker, а не дії
Хто за комп’ютером, а хто не спить
Це божевілля, зрозуміло, що ми віддаємо перевагу смаку Walker, а не дії
Хто за комп’ютером, а хто не спить
Вип'ємо х4