| Dearest darlin'
| дорога кохана
|
| I had to write to say that
| Мені довелося написати, щоб сказати це
|
| I won’t be home anymore
| Мене більше не буде вдома
|
| 'Cause something happened to me
| Бо зі мною щось трапилося
|
| While I was driving home
| Поки я їхав додому
|
| And I’m not the same anymore
| І я вже не та
|
| Oh, I was only 24 hours from Tulsa
| О, я був лише за 24 години від Талси
|
| Ah, only one day away from your arms
| Ах, лише один день від твоїх обіймів
|
| I saw a welcoming light
| Я бачив привітне світло
|
| And stopped to rest for the night
| І зупинився, щоб перепочити на ніч
|
| And that is when I saw her
| І саме тоді я побачив її
|
| As I pulled in outside of a small motel she was there
| Коли я заїхав біля невеликого мотелю, вона була там
|
| And so I walked up to her
| І тому я підійшов до її
|
| Asked where I could get something to eat
| Запитав, де я можу взяти щось поїсти
|
| And she showed me where
| І вона показала мені де
|
| Oh, I was only 24 hours from Tulsa
| О, я був лише за 24 години від Талси
|
| Ah, only one day away from your arms
| Ах, лише один день від твоїх обіймів
|
| She took me to the cafe
| Вона відвела мене в кафе
|
| I asked her if she would stay
| Я запитав її, чи вона залишиться
|
| She said okay
| Вона сказала добре
|
| Oh, I was only 24 hours from Tulsa
| О, я був лише за 24 години від Талси
|
| Ah, only one day away from your arms
| Ах, лише один день від твоїх обіймів
|
| The jukebox started to play
| Музичний автомат почав грати
|
| And nighttime turned into day
| І ніч перетворилася на день
|
| As we were dancing closely
| Оскільки ми танцювали впритул
|
| All of a sudden I lost control as I held her charms
| Раптом я втратив контроль, тримаючи її чари
|
| And I caressed her, kissed her
| І я пестив її, цілував
|
| Told her I’d die before I let her out of my arms
| Сказав їй, що помру, перш ніж випустити її зі своїх рук
|
| Oh, I was only 24 hours from Tulsa
| О, я був лише за 24 години від Талси
|
| Ah, only one day away from your arms
| Ах, лише один день від твоїх обіймів
|
| I hate to do this to you
| Мені ненавиджу так робити з вами
|
| But I love somebody new
| Але я люблю когось нового
|
| What can I do
| Що я можу зробити
|
| And I can never, never, never
| І я ніколи, ніколи, ніколи
|
| Go home again | Ідіть додому знову |