Переклад тексту пісні Victory - Ben Lee

Victory (оригінал)

My heart is peaceful, got no time for old resentments,
Here in the present, all that misery is past tense,
I stand my ground, this love I found, not gonna lose it,
My will is strong, yeah, and I’m not afraid to use it,
I didn’t come to look for trouble,
But if I gotta fight,
Then the only choice is victory.
We don’t need no more rock stars, we need more sisters and brothers,
I’ve made mistakes, I’ve hurt myself and I’ve hurt others,
I’ve done some things that I am honestly ashamed of,
I’m gonna rectify and prove just what I’m made of,
And if it sounds like it’s a battle,
Then I’m ready to fight,
But the only choice is victory.
The only choice is victory.
The only choice is victory.
The only choice is victory.
The end has already been written, as we both already know,
The only choice is you letting go.
I’d forgotten I was patient, now I’m starting to remember,
I can’t wait 'til you surrender.
The enemy look silently, hoping we don’t notice,
(Something) tells us everything is hopeless,
We don’t have time for all that worrying and depression,
The great rebellion is stirring, choose a new direction,
We might be down, but we’re never out, because we’ve still got some fight,
And the only choice is victory.
The only choice is victory.
The only choice is victory.
The only choice is victory.
No other choice by victory.
The only choice is victory.
The only choice is victory.
Victory.
The only choice is victory.

Victory (переклад)

Моє серце мирне, не має часу на старі образи,
Тут, у сьогодні, усе це нещастя у минулому часі,
Я стою на своєму, ця любов, яку я знайшов, не втрачу її,
Моя воля сильна, так, і я не боюся використовувати її,
Я прийшов не шукати біди,
Але якщо мені мусить битися,
Тоді єдиний вибір — перемога.
Нам більше не потрібно рок-зірок, нам потрібно більше сестер і братів,
Я робив помилки, я кривдив себе і я завдав болю іншим,
Я робив деякі речі, за що мені, чесно кажучи, соромно,
Я виправлю і доведу, з чого я створений,
І якщо здається неначе битва,
Тоді я готовий битися,
Але єдиний вибір — це перемога.
Єдиний вибір — це перемога.
Єдиний вибір — це перемога.
Єдиний вибір — це перемога.
Кінець уже написаний, як ми обидва вже знаємо,
Єдиний вибір — це відпустити.
Я забув, що був терплячий, тепер я починаю пригадувати,
Я не можу дочекатися, поки ви здастеся.
Ворог мовчки дивиться, сподіваючись, що ми не помітимо,
(Щось) говорить нам, що все безнадійно,
Ми не маємо часу на всі ці тривоги та депресію,
Велике повстання хвилює, виберіть новий напрямок,
Ми можемо загинути, але ми ніколи не виходимо, тому що у нас ще є боротьба,
І єдиний вибір — це перемога.
Єдиний вибір — це перемога.
Єдиний вибір — це перемога.
Єдиний вибір — це перемога.
Немає іншого вибору за перемогою.
Єдиний вибір — це перемога.
Єдиний вибір — це перемога.
Перемога.
Єдиний вибір — це перемога.