Переклад тексту пісні Into The Dark - Ben Lee

Into The Dark - Ben Lee
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Into The Dark, виконавця - Ben Lee.
Дата випуску: 31.12.2004
Мова пісні: Англійська

Into The Dark

(оригінал)
I’m feeling better
Since I surrendered
You cant climb till youre ready to fall
You’re not a landmine
You’re not a goldmine
No, you’re not mine at all
So tell me baby
Can you hear me?
I sent a message out into the dark
It’s a mystery
When you’re near me
I’ve gotta find my way to your heart
I learned my lesson
First impressions
Are more often right than wrong
It’s not a slow dance
This modern romance
Feels like we’ve already waiting too long
Don’t worry baby
About how it should be
I sent a message out into the dark
I’d rather talk to you
About how it could be
I’ve gotta find my way to your heart
I was one of those
Breathing tornados
But now I live at the eye of the storm
And its all faded
That sense of separation
Since I let your love keep me warm
You tell me baby
That you can feel me
I sent a message out into the dark
When I kiss you
Thats the real me
I’ve gotta find my way to your heart
So tell me baby
Can you hear me?
I sent a message out into the dark
It’s a mystery
When you’re near me
I’ve gotta find my way to your heart
(переклад)
я почуваюся краще
Відколи я здався
Ви не можете піднятися, поки не будете готові впасти
Ви не наземна міна
Ви не золота
Ні, ти зовсім не мій
Тож скажи мені, дитино
Ви мене чуєте?
Я відіслав повідомлення в темряву
Це загадка
Коли ти поруч зі мною
Я маю знайти дорогу до твого серця
Я засвоїв урок
Перші враження
Частіше праві, ніж неправі
Це не повільний танець
Цей сучасний роман
Здається, ми вже занадто довго чекаємо
Не хвилюйся малюк
Про те, як це має бути
Я відіслав повідомлення в темряву
Я б хотів поговорити з вами
Про те, як це може бути
Я маю знайти дорогу до твого серця
Я був одним із тих
Дихальні торнадо
Але тепер я живу в оці бурі
І воно все згасло
Це відчуття розлуки
Оскільки я дозволив твоїй любові зігрівати мене
Ти скажи мені, дитинко
Щоб ти відчув мене
Я відіслав повідомлення в темряву
Коли я цілую тебе
Це справжня я
Я маю знайти дорогу до твого серця
Тож скажи мені, дитино
Ви мене чуєте?
Я відіслав повідомлення в темряву
Це загадка
Коли ти поруч зі мною
Я маю знайти дорогу до твого серця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'm Willing 2004
Float On 2009
Gamble Everything For Love 2004
Catch My Disease 2016
Big Love 2015
No Right Angles 2004
The Debt Collectors 2004
Whatever It Is 2004
Get Gotten 2004
Ache For You 2004
Light 2004
Close I've Come 2004
We're All In This Together 2004
Begin 2004
Apple Candy 2004
Cigarettes Will Kill You 1998
Ten Feet Tall 1998
Ship My Body Home 1998
Sleepwalking 1998
Sandpaperback 1998

Тексти пісень виконавця: Ben Lee