Переклад тексту пісні Gamble Everything For Love - Ben Lee

Gamble Everything For Love (оригінал)

Gamble everything for love, gamble everything
Put it in a place you keep what you need
You can gamble everything for love if you’re free
You gotta gamble everything for love
Baby, are ya cold, are ya cold, baby?
I could wrap you up, wrap you up in my love
If you wanna, you can gamble everything for love
If you wanna, you can gamble everything for love
Tell me, are you feeling lost, have you crossed
In the places that you never knew to get through?
Tell me, are you gonna cry all night?
Tell me the truth, and I’ll tell you the truth
If you gamble everything for love
You’re gonna be all right, all right
Make a list of things you need, leave it empty
Except for number one, write «love,» gamble everything
Keep it under lock and key
If you wanna, you can gamble everything for love
Love me with an open heart, tell me anything
We can find a place to start to gamble everything
We can set this thing apart, 'cause we’re gonna
Gonna gamble everything for love
Tell me, do you lose your way each day?
Are there people you don’t recognize, do they lie?
Tell me, does it make you feel too real?
Tell me the truth, and I’ll tell you the truth
If you gamble everything for love
You’re gonna be all right, all right
Ooh, you can go your own way
Ooh, you can go your own way
Ooh, you gotta go your own way
If you gamble everything for love
If you gamble everything for love
Gamble everything for love, gamble everything
Put it in a place you keep what you need
You can gamble everything for love if you’re free
You gotta gamble everything for love
Tell me, are you gettin' hurt, is it worth it?
Tell me, are the people strange, do they change?
Tell me, are you letting go, do you know?
I’ll tell you the truth if you tell me the truth
If you gamble everything for love
If you gamble everything for love
If you gamble everything for love
You’re gonna be all right, all right
All right

(переклад)

Ставте все заради кохання, все грайте
Помістіть його в місце, де зберігаєте те, що вам потрібно
Ви можете зіграти все заради кохання, якщо ви вільні
Заради кохання треба все зіграти
Дитина, тобі холодно, тобі холодно, крихітко?
Я міг би загорнути тебе, загорнути в свою любов
Якщо хочеш, ти можеш зіграти все заради кохання
Якщо хочеш, ти можеш зіграти все заради кохання
Скажи мені, чи ти почуваєшся втраченим, чи перетнувся?
У місцях, куди ви ніколи не знали проникнути?
Скажи мені, ти будеш плакати всю ніч?
Скажи мені правду, і я скажу тобі правду
Якщо ви ставите все заради кохання
З тобою все буде добре, добре
Складіть спис речей, які вам потрібні, залиште порожнім
За винятком номер один, пишіть «любов», все грайте
Тримайте його під замком
Якщо хочеш, ти можеш зіграти все заради кохання
Люби мене з відкритим серцем, скажи мені що завгодно
Ми можемо знайти де почати грати все
Ми можемо виділити цю річ, тому що ми збираємося
Зіграю все заради кохання
Скажи мені, ти щодня збиваєшся з дороги?
Чи є люди, яких ви не впізнаєте, вони брешуть?
Скажіть мені, це змушує вас відчувати себе занадто реальним?
Скажи мені правду, і я скажу тобі правду
Якщо ви ставите все заради кохання
З тобою все буде добре, добре
О, ти можеш йти своїм шляхом
О, ти можеш йти своїм шляхом
О, ти повинен йти своїм шляхом
Якщо ви ставите все заради кохання
Якщо ви ставите все заради кохання
Ставте все заради кохання, все грайте
Помістіть його в місце, де зберігаєте те, що вам потрібно
Ви можете зіграти все заради кохання, якщо ви вільні
Заради кохання треба все зіграти
Скажи мені, тобі боляче, чи воно того варте?
Скажіть, люди дивні, вони змінюються?
Скажи мені, ти відпускаєш, знаєш?
Я скажу тобі правду, якщо ти скажеш мені правду
Якщо ви ставите все заради кохання
Якщо ви ставите все заради кохання
Якщо ви ставите все заради кохання
З тобою все буде добре, добре
Добре