Переклад тексту пісні The Body of Love - Ben Lee

The Body of Love - Ben Lee
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Body of Love , виконавця -Ben Lee
Пісня з альбому: Love Is The Great Rebellion
У жанрі:Инди
Дата випуску:28.05.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Warner

Виберіть якою мовою перекладати:

The Body of Love (оригінал)The Body of Love (переклад)
Where there is fear let there be an opening Там, де страх, нехай буде відкриття
Where there is hunger let the road ahead be full of grace Там, де панує голод, нехай дорога попереду буде повна благодаті
Where there is judgment let there be empathy Там, де є судження, нехай буде співчуття
Where we’ve forgotten how to love let us know the ache Там, де ми забули, як любити, дайте нам знати біль
The ache of being one, one with the body of love Біль бути єдиним, єдиним із тілом любові
One with the body of love Один із тілом кохання
With being one, one with the body of love Будучи єдиним, єдиним із тілом любові
One with the body of love Один із тілом кохання
Where there is loneliness let there be solitude Там, де самотність, нехай буде самотність
Where there is pride where we are strong let us learn to break Там, де є гордість, де ми сильні, навчимося ламатися
Where there is certainty let there be innocence Там, де впевненість, нехай буде невинність
Where there is hurt, where there is hurt let there be an embrace Де боляче, де боляче, нехай будуть обійми
Embracing being one, one with the body of love Обіймаючи бути єдиним, єдиним із тілом любові
One with the body of love Один із тілом кохання
With being one with the body of love Будучи єдиним із тілом любові
One with the body of love Один із тілом кохання
All back to one, one with the body of love Усі повернулися до одного, один із тілом кохання
One with the body of love Один із тілом кохання
With being one, one with the body of love Будучи єдиним, єдиним із тілом любові
One with the body of love Один із тілом кохання
The ache in your heart is holy Біль у твоєму серці святий
The ache in your heart is good Біль у вашому серці — це добре
The ache in your heart is the ache of being Біль у вашому серці — це біль буття
One, one with the body of love one with the body of love Один, один із тілом любові, один із тілом кохання
Alright now one, one with the body of love Добре, тепер один, один із тілом кохання
One with the body of love Один із тілом кохання
Where there is anger let there be forgiveness now Там, де злість, нехай буде прощення зараз
Where there is sweetness to be found let us know the taste Де є солодкість — дайте нам знати смак
Where there is doubt let there be emptiness Там, де є сумніви, нехай буде порожнеча
Where there are two let there be one let us know the ache Де двоє, нехай буде один, дайте нам знати біль
The ache of being one one with the body of one, Біль бути єдиним із тілом одного,
One with the body of love Один із тілом кохання
With being one with the body of love one with the body of love Будучи єдиним із тілом любові, єдиним із тілом любові
All back to one, one with the body of love Усі повернулися до одного, один із тілом кохання
One with the body of love Один із тілом кохання
With being one, one with the body of love Будучи єдиним, єдиним із тілом любові
One with the body of love Один із тілом кохання
The ache in your heart is holy Біль у твоєму серці святий
The ache in your heart is good Біль у вашому серці — це добре
The ache in your heart is the ache of being Біль у вашому серці — це біль буття
One, one with the body of love Один, один із тілом кохання
One with the body of loveОдин із тілом кохання
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2004
2009
2004
2016
2015
2004
2004
2004
2004
2004
2004
2004
2004
2004
2004
2004
1998
1998
1998
1998
Тексти пісень виконавця: Ben Lee