Переклад тексту пісні I Love Pop Music - Ben Lee

I Love Pop Music (оригінал)

It’s politics you can romance to I love pop music, sprinkle sugar through it,
Philosophy that you can dance to The price of oil is at an all time high and rising (yeah)
Global warming threatens life as we know it on this planet (ohh ooh)
And leaders have not committed to a plan of action on renewable energy
The food crisis is currently affecting a hundred million people world wide
I love pop music, this is how we do it
It’s politics you can romance to I love pop music, sprinkle sugar through it,
Philosophy that you can dance to Turn up the radio
And sing along, like you’re all alone
Turn up the radio
And sing along, like you’re all alone
There are over 6 billion people on this planet and not enough fresh drinking
water (we're in trouble)
Religious intolerance creating geopolitical instability (shine a light)
Politicians battling each other like professional wrestlers (ooh)
Further division is not the answer, division is not the answer
I love pop music, this is how we do it
It’s politics you can romance to I love pop music, sprinkle sugar through it,
Philosophy that you can dance to Turn up the radio
And sing along, like you’re all alone
Turn up the radio
And sing along, like you’re all alone
Turn up the radio
Greed and fear seem to be the driving forces of modern life
We’re encouraged to consume and consume with no thought of where it all comes
from, and where it all goes
Our lives are accelerating as we fall out of touch with nature and ancient myth
We’re desperately in need of a brand new dream
I love pop music, this is how we do it
It’s politics you can romance to I love pop music, sprinkle sugar through it,
Philosophy that you can dance to I love pop music, this is how we do it
It’s politics you can romance to I love pop music, sprinkle sugar through it,
Philosophy that you can dance to
(Turn up the radio
And sing along, like you’re all alone
Turn up the radio
And sing along, like you’re all alone)
I love pop music, this is how we do it
It’s politics you can romance to I love pop music, sprinkle sugar through it,
Philosophy that you can dance to
(Turn up the radio
And sing along, like you’re all alone
Turn up the radio
And sing along, like you’re all alone)

I Love Pop Music (переклад)

Це політика, яку можна романтикою Я люблю поп-музику, посипати її цукром,
Філософія, під яку можна танцювати Ціна на нафту завжди висока і зростає (так)
Глобальне потепління загрожує життю, яким ми його знаємо на цій планеті (о-о-о)
А лідери не взяли на себе плану дій щодо відновлюваної енергії
Продовольча криза наразі торкається сотні мільйонів людей у ​​всьому світі
Я люблю поп-музику, так як ми це робимо
Це політика, яку можна романтикою Я люблю поп-музику, посипати її цукром,
Філософія, що ви можете танцювати, щоб увімкнути радіо
І співай, ніби ти зовсім один
Увімкніть радіо
І співай, ніби ти зовсім один
На цій планеті проживає понад 6 мільярдів людей, а свіжих напоїв не вистачає
вода (у нас біда)
Релігійна нетерпимість створює геополітичну нестабільність (засвіти)
Політики б'ються один з одним, як професійні борці (ох)
Подальший поділ — це не відповідь, поділ — не відповідь
Я люблю поп-музику, так як ми це робимо
Це політика, яку можна романтикою Я люблю поп-музику, посипати її цукром,
Філософія, що ви можете танцювати, щоб увімкнути радіо
І співай, ніби ти зовсім один
Увімкніть радіо
І співай, ніби ти зовсім один
Увімкніть радіо
Жадібність і страх, здається, — рушійні сили сучасного життя
Нас заохочують споживати й споживати, не замислюючись про те, куди все це прийде
звідки й куди це все йде
Наше життя прискорюється, оскільки ми втрачаємо зв’язок із природою та стародавніми міфами
Ми відчайдушно потребуємо нової мрії
Я люблю поп-музику, так як ми це робимо
Це політика, яку можна романтикою Я люблю поп-музику, посипати її цукром,
Філософія, що ви можете танцювати під Я люблю поп-музику, так як ми це робимо
Це політика, яку можна романтикою Я люблю поп-музику, посипати її цукром,
Філософія, під яку можна танцювати
(Увімкніть радіо
І співай, ніби ти зовсім один
Увімкніть радіо
І співай, наче ти сама)
Я люблю поп-музику, так як ми це робимо
Це політика, яку можна романтикою Я люблю поп-музику, посипати її цукром,
Філософія, під яку можна танцювати
(Увімкніть радіо
І співай, ніби ти зовсім один
Увімкніть радіо
І співай, наче ти сама)