| Well, thanks for comin' to dinner
| Ну, дякую, що прийшли на вечерю
|
| Yeah, I’m glad we’re friends
| Так, я радий, що ми друзі
|
| But honestly I’m not ready
| Але, чесно кажучи, я не готовий
|
| For this evenin' to end
| Щоб цей вечір закінчився
|
| It’s only 10 o’clock
| Лише 10 годин
|
| And I don’t feel much tired at all
| І я взагалі не відчуваю сильної втоми
|
| When I get a taste of somethin'
| Коли я відчуваю смак щось
|
| I always want some more
| Я завжди хочу більше
|
| â€~Cause I’m tired of bein' alone
| â€~Тому що я втомився бути на самоті
|
| I wanna take you home
| Я хочу відвезти вас додому
|
| You stole my heart, I should have known
| Ти вкрав моє серце, я повинен був знати
|
| I wanna take you home
| Я хочу відвезти вас додому
|
| So how about a cup of coffee
| Тож як щодо чашки кави
|
| Or we could get a snack
| Або ми можемо перекусити
|
| Or if you’re headin' uptown
| Або якщо ви прямуєте в центр міста
|
| Maybe we could share a cab
| Можливо, ми могли б спільним таксі
|
| I don’t wanna be rude
| Я не хочу бути грубим
|
| Don’t mean to be obscene
| Не намагайтеся бути непристойними
|
| It’s just that I feel so much better
| Просто я відчуваю себе набагато краще
|
| When you’re next to me
| Коли ти поруч зі мною
|
| â€~Cause I’m tired of bein' alone
| â€~Тому що я втомився бути на самоті
|
| I wanna take you home
| Я хочу відвезти вас додому
|
| It started big, the feeling’s grown
| Почалося велике, відчуття зросло
|
| I wanna take you home, take you home tonight
| Я хочу відвезти вас додому, сьогодні ввечері
|
| â€~Cause I could live without you
| â€~Тому що я могла б жити без тебе
|
| I could live without you
| Я могла б жити без тебе
|
| I could live without you
| Я могла б жити без тебе
|
| I just don’t want to
| Я просто не хочу
|
| I’m tired of bein' alone
| Я втомився бути на самоті
|
| I wanna take you home
| Я хочу відвезти вас додому
|
| You stole my heart, I should have known
| Ти вкрав моє серце, я повинен був знати
|
| I wanna take you home
| Я хочу відвезти вас додому
|
| â€~Cause I’m tired of bein' alone
| â€~Тому що я втомився бути на самоті
|
| I wanna take you home
| Я хочу відвезти вас додому
|
| It started big, the feeling’s grown
| Почалося велике, відчуття зросло
|
| I wanna take you home | Я хочу відвезти вас додому |