Переклад тексту пісні Birds And Bees - Ben Lee

Birds And Bees (оригінал)

I get the feeling everyone’s feeling the same
Like somebody somewhere should
Be calling their name
Praying in churches or out in the clubs
Everyone’s looking, looking for love
Birds and bees
And songs like these
Cos we want what we want
And it’s natural baby
Birds and bees
And songs like these
Cos we want what we want
And it’s natural baby
It’s not a secret, it’s not a crime
I’ve never done this before
Well neither have I So I blow out the candles
And I’m making a wish
Come over here babe
And give me a kiss
Birds and bees
And songs like these
Cos we want what we want
And it’s natural baby
Birds and bees
And songs like these
Cos we want what we want
And it’s natural baby
And it’s natural baby
I get the feeling everyone’s feeling the same
You lean in close and you whisper my name
You’re whispering
You’re whispering
Life is but a dream
And you are so beautiful
You make me want to scream
Birds and bees
And songs like these
Cos we want what we want
And it’s natural baby
Birds and bees
And songs like these
Cos we want what we want
And it’s natural baby
And it’s natural baby
And it’s natural baby

Birds And Bees (переклад)

У мене таке відчуття, що всі відчувають те саме
Як хтось десь повинен
Називайте їх по імені
Молитися в церквах чи в клубах
Всі шукають, шукають кохання
Птахи і бджоли
І такі пісні
Тому що ми хочемо те, що ми хочемо
І це природна дитина
Птахи і бджоли
І такі пісні
Тому що ми хочемо те, що ми хочемо
І це природна дитина
Це не секрет, не злочин
Я ніколи цього не робив
Ну, я теж не Так я задую свічки
І я загадаю бажання
Іди сюди, дитинко
І дай мені поцілунок
Птахи і бджоли
І такі пісні
Тому що ми хочемо те, що ми хочемо
І це природна дитина
Птахи і бджоли
І такі пісні
Тому що ми хочемо те, що ми хочемо
І це природна дитина
І це природна дитина
У мене таке відчуття, що всі відчувають те саме
Ти нахиляєшся ближче й шепочеш моє ім’я
ти шепочеш
ти шепочеш
Життя як сон
І ти така гарна
Ти змушуєш мене хотіти кричати
Птахи і бджоли
І такі пісні
Тому що ми хочемо те, що ми хочемо
І це природна дитина
Птахи і бджоли
І такі пісні
Тому що ми хочемо те, що ми хочемо
І це природна дитина
І це природна дитина
І це природна дитина