Переклад тексту пісні The Sea Always Seems to Put Me at Ease - Being As An Ocean

The Sea Always Seems to Put Me at Ease - Being As An Ocean
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Sea Always Seems to Put Me at Ease , виконавця -Being As An Ocean
Пісня з альбому: Dear G-D...
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:22.10.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Believe

Виберіть якою мовою перекладати:

The Sea Always Seems to Put Me at Ease (оригінал)The Sea Always Seems to Put Me at Ease (переклад)
You are the topic of every epic we have ever been told Ви є темою кожного епосу, який нам коли-небудь розповідали
And as I stand on this cliff, the wind whips through me and I am made bold І коли я стою на цій скелі, вітер проноситься крізь мене і я сміливий
Once again, Your presence creeps into my consciousness Знову Твоя присутність проникає в мою свідомість
Grace made tangible in this newly anointed place Благодать стала відчутною в цьому нещодавно помазаному місці
And I am brought to my clear senses І я прояснився
That none of my perceived failings or disgrace Що жодної з моїх невдач чи ганьби
Has ever touched my being or inheritance Коли-небудь торкнувся моєї істоти чи спадку
I am whole, I am clean, I am free Я цілий, я чистий, я вільний
And I brought to my knees І я встав на коліна
Sink in;Тонути в;
permeate this weary flesh пронизують цю втомлену плоть
Breathe;Дихати;
life as clean and fresh життя як чисте й свіже
As the salt-seasoned breeze Як вітер, приправлений сіллю
Please Father, pull me to my feet Будь ласка, отче, підніми мене на ноги
‘Why are you kneeling, my son? «Чому ти на колінах, сину мій?»
I put strength in that back-bone Я вклав силу в туй хребет
Knowing that you would fall Знаючи, що ти впадеш
But I promise, you will never taste defeat Але я обіцяю, ви ніколи не відчуєте смак поразки
You are whole, you are clean, you are free Ти цілий, ти чистий, ти вільний
Get up, rise from your knees!' Вставай, вставай з колін!'
We can no longer linger in the shadows of our shame and brokenness Ми більше не можемо затримуватися в тіні нашого сорому та зламаності
For as sure as the wind blows Напевно, поки дме вітер
He has already redeemed all of this Він вже викупив усе це
Live as whole, live as clean, live as free Живіть як цілий, живіть як чисто, живіть як вільно
Everything you were made to be Все, для чого ви створені
Standing at the edge of self-discovery Стоячи на межі самопізнання
Tired and weary Втомлений і втомлений
Our body trembles, buckles Тіло наше тремтить, скручується
We are afraid of being hurt again Ми боїмося постраждати знову
Been stabbed in the back by our own friends Отриманий ножем у спину від наших власних друзів
We don’t know if we can mend Ми не знаємо, чи зможемо виправитися
Minds riddled with unsuccessful recoveries Уми переповнені невдалими одужаннями
We’re scared Нам страшно
Lord, we’re terrified Господи, нам страшно
But dive in we must Але зануритися ми повинні
Cause there has to be something better than this Бо має бути щось краще, ніж це
For we see testimony of You in the sea Бо ми бачимо свідчення про Тебе в морі
Your creation, all of nature Ваше творіння, вся природа
So with a sudden rush Тож з раптовим поривом
We abandon our solitary perching place Ми покидаємо наше самотнє місце для сидіння
And as we wash away the mourning dust І як ми змиємо скорботний пил
Immersed;Занурений;
we see Your faceми бачимо Твоє обличчя
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: