Переклад тексту пісні Catch the Wind - Being As An Ocean

Catch the Wind (оригінал)

Maybe all the pain that comes
Is just a part of this
Endure the weight
Our bones may break
But we can't give in
These are dark days
Confusion is running rampant
Fear only fuels the hate
I refuse to be afraid
Won't let others' ignorance dictate the path I take
One thing is for sure:
Real connection is dying
Honest love is the cure
Endless springs will cleanse the land
If we beckon them come forth
Maybe all the pain that comes
Is just a part of this
Endure the weight
Our bones may break
But we can't give in
I know that we've all been hurting
But love will heal and mend
Instead of cursing the storm
Turn and catch the wind
We have all felt our hearts beating
A little faster, ego begs our retreating
If the pain of the pain of another shakes you awake
There's no shame in letting your heart break
We can give more than we take
Untouched potential, seal or heal our fate
I know there's got to be a higher meaning
In digging in when we feel like fleeing
Maybe all the pain that comes
Is just a part of this
Endure the weight
Our bones may break
But we can't give in
I know that we've all been hurting
But love will heal and mend
Instead of cursing the storm
Turn and catch the wind
We all have suffered
We have all been bruised
Once we choose to give up
Is fucking when we lose
We can't hold back the water
But we can learn how to swim
Don't be tossed by life's storms
When you catch the wind
Maybe all the pain that comes
Is just a part of this
Endure the weight
Our bones may break
But we can't give in
I know that we've all been hurting
But love will heal and mend
Instead of cursing the storm
Turn and catch the wind

Catch the Wind (переклад)

Можливо, весь той біль, що приходить
Це лише частина цього
Витримати вагу
Наші кістки можуть зламатися
Але ми не можемо піддаватися
Це темні дні
Розуміння панує
Страх лише розпалює ненависть
Я відмовляюся боятися
Не дозволю чужому невігламу диктувати свій шлях
Одне можна сказати напевно:
Справжній зв'язок вмирає
Лікування від щирого кохання
Нескінченні джерела очистять землю
Якщо ми запросимо їх вийти
Можливо, весь той біль, що приходить
Це лише частина цього
Витримати вагу
Наші кістки можуть зламатися
Але ми не можемо піддаватися
Я знаю, що нам усім було боляче
Але любов зцілює і виправляє
Замість того, щоб проклинати бурю
Повернись і лови вітер
Ми всі відчували, як б’ються наші серця
Трохи швидше его просить нас відступити
Якщо біль від болю іншого трясе вас прокинутися
Немає сорому дозволити своєму серцю розбити
Ми можемо дати більше, ніж взяти
Незайманий потенціал, запечатайте або вилікуйте нашу долю
Я знаю, що має бути вищий сенс
У копанні, коли нам хочеться тікати
Можливо, весь той біль, що приходить
Це лише частина цього
Витримати вагу
Наші кістки можуть зламатися
Але ми не можемо піддаватися
Я знаю, що нам усім було боляче
Але любов зцілює і виправляє
Замість того, щоб проклинати бурю
Повернись і лови вітер
Ми всі страждали
Ми всі були в синцях
Одного разу ми вирішили здатися
Блять, коли ми програємо
Ми не можемо стримувати воду
Але ми можемо навчитися плавати
Нехай вас не кидають життєві бурі
Коли ловиш вітер
Можливо, весь той біль, що приходить
Це лише частина цього
Витримати вагу
Наші кістки можуть зламатися
Але ми не можемо піддаватися
Я знаю, що нам усім було боляче
Але любов зцілює і виправляє
Замість того, щоб проклинати бурю
Повернись і лови вітер