Переклад тексту пісні Humble Servant, Am I - Being As An Ocean

Humble Servant, Am I (оригінал)

Oh, God, I-I can’t believe
All the places that I’ve been and all of those I’ve come to meet
Blessings of faith when I have only a mustard seed
For every hardship in my life
I’ll hold your name and I’ll do just fine
All praise are yours and none are mine
Instruments played by hands, which cannot read or recollect one solitary note
or line
Yet play, in perfect harmony
God whispers into some men’s ears
Well he screams into mine
Speaking, endlessly, all my hopes and fears
Nay, simply, I’ll reply
Blessing’s so sweet and divine
None of which I do deserve
For only a humble servant, am I
Lowly, I’ll wash your feet
With the tears I’ve cried
Each joy in my life and each breath in my lungs, attests to your overwhelming
grace
Show us your love
You see my tattered shoes, my broken spirit
Unequipped to finish the race I could have never won
So you snatched me up into your strong arms
And over your shoulders;
I was slung
Lord, you’ve given me the tools to live, as your own (Ugh)
Talent, drive, and the willingness to run
All praise are yours and none are mine
Blessing’s so sweet and divine
None of which I do deserve
For only a humble servant, am I
Hope my humility can outlast my pride

Humble Servant, Am I (переклад)

Боже, я не можу повірити
Усі місця, де я був, і всі, з якими я прийшов зустрітися
Благословення віри, коли я маю лише гірчичне зерно
За будь-які труднощі в моєму житті
Я збережу твоє ім’я, і в мене все буде добре
Всі похвали твої і жодна не моя
Інструменти, на яких грають руки, які не можуть прочитати чи пригадати одну ноту
або рядок
І все ж грайте в ідеальній гармонії
Бог шепоче деяким чоловікам на вуха
Ну, він кричить у мене
Говорячи без кінця про всі мої сподівання й страхи
Ні, просто, я відповім
Благословення таке солодке й божественне
Нічого з я не заслуговую
Я лише покірний слуга
Низько, я помию тобі ноги
Зі сльозами я плакала
Кожна радість у мого життя і кожен вдих у моїх легенях свідчить про твоє приголомшливе
благодать
Покажіть нам свою любов
Ви бачите мої подерті черевики, мій зламаний дух
Не будучи підготовленим, щоб закінчити гонку, я ніколи б не виграв
Тож ти схопив мене у свої міцні обійми
І через плечі;
Мене кинули
Господи, ти дав мені інструменти, щоб жити, як свої (тьфу)
Талант, драйв і бажання бігати
Всі похвали твої і жодна не моя
Благословення таке солодке й божественне
Нічого з я не заслуговую
Я лише покірний слуга
Сподіваюся, моя скромність зможе пережити мою гордість