Переклад тексту пісні Where You Are - Bearings

Where You Are (оригінал)

Where you are
Is it cold where you are
I don’t care if it’s far
I just wish that I was
Where you are
When you woke me from a bad dream
I was drowning, I was fighting to breathe
And you said love are you okay
Let the flood take everyone around me
And I’m sure that I will miss this
Later one day when I reminisce
When it all falls to pieces
The grey, cold, and speechless
I’ll consider it a product of time
I don’t mind it, just let it take me whole
And pull me away
Where you are
Is it cold where you are
I don’t care if it’s far
I just wish that I was
Where you are
Wish I was where you are
Feel the displacement
Feel the displacement, take me home
Feel the displacement
Feel the displacement, take me home
(Where you are…)
Feel the displacement
Feel the displacement, take me home
Feel the displacement
Feel the displacement, take me home
(Where you are…)
Feel the displacement
Feel the displacement, take me home
Feel the displacement
Feel the displacement, take me home
(Where you are…)
Where you are
Is it cold where you are
I don’t care if it’s far
I just wish that I was
Where you are
Wish I was where you are

(переклад)

Де ти
Чи холодно там, де ви перебуваєте
Мені байдуже, чи далеко
Я просто хотів, щоб я був
Де ти
Коли ти розбудив мене від поганого сну
Я тонув, я боровся дихати
І ти сказав, що з любов'ю все добре
Нехай повінь забере всіх навколо мене
І я впевнений, що буду сумувати за цим
Пізніше одного дня, коли я згадую
Коли все розпадеться на шматки
Сірий, холодний і безмовний
Я вважаю це продуктом часу
Я не проти, просто нехай це займе мене цілком
І відтягни мене
Де ти
Чи холодно там, де ви перебуваєте
Мені байдуже, чи далеко
Я просто хотів, щоб я був
Де ти
Якби я був там, де ти
Відчуйте зміщення
Відчуйте зміщення, відвезіть мене додому
Відчуйте зміщення
Відчуйте зміщення, відвезіть мене додому
(Де ти…)
Відчуйте зміщення
Відчуйте зміщення, відвезіть мене додому
Відчуйте зміщення
Відчуйте зміщення, відвезіть мене додому
(Де ти…)
Відчуйте зміщення
Відчуйте зміщення, відвезіть мене додому
Відчуйте зміщення
Відчуйте зміщення, відвезіть мене додому
(Де ти…)
Де ти
Чи холодно там, де ви перебуваєте
Мені байдуже, чи далеко
Я просто хотів, щоб я був
Де ти
Якби я був там, де ти