Переклад тексту пісні Tide - Bearings

Tide - Bearings
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tide , виконавця -Bearings
Пісня з альбому: Blue in the Dark
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:11.10.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Pure Noise

Виберіть якою мовою перекладати:

Tide (оригінал)Tide (переклад)
I pretend that I’m the mountains, pretend that I’m the sky Я вдаю, що я гори, прикидаюся, що я небо
Cause both those things will still be here after the day I die Тому що обидві ці речі залишаться тут після того дня, коли я помру
So we set our plans in motion, fall but learn to fly Тож ми запускаємо наші плани — падаємо, але вчимося літати
And even if we never can won’t know until we try so І навіть якщо ми ніколи не зможемо не знати, поки не спробуємо це зробити
Don’t be lonely I’m right here by your side Не будь самотнім, я поруч із тобою
Hold on to me you won’t drown you will survive Тримайся за мене, ти не потонеш, ти виживеш
Move with the tide, move with the tide Рухайтеся разом із припливом, рухайтеся разом із припливом
You pretend that you’re so simple just made of chemicals like me But you are so Ти робиш вигляд, що ти такий простий, як я, просто створений із хімікатів, але ти такий
much more than that, I just wish that I could freeze The moment that I see you набагато більше, я просто хотів би заморозити момент, коли бачу тебе
there, that you grab a hold of me там, що ти схопиш мене
The breeze that brings me down to earth, leaves me higher than the trees so Вітер, який спускає мене на землю, ставить мене вище за дерева, тому
Don’t be lonely I’m right here by your side Не будь самотнім, я поруч із тобою
Hold on to me you won’t drown you will survive Тримайся за мене, ти не потонеш, ти виживеш
Move with the tide, move with the tide Рухайтеся разом із припливом, рухайтеся разом із припливом
So don’t be lonely I’m right here by your side Тож не будьте самотніми, я поруч із тобою
Just hold on to me you won’t drown you will survive Просто тримайся за мене, ти не потонеш, ти виживеш
Move with the tide Рухайтеся разом з припливом
Move with the tide Рухайтеся разом з припливом
I pretend that I’m the mountains, pretend that I’m the sky Я вдаю, що я гори, прикидаюся, що я небо
Cause both those things will still be here after the day I dieТому що обидві ці речі залишаться тут після того дня, коли я помру
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: