Переклад тексту пісні The Kelly Affair - Be Your Own Pet

The Kelly Affair - Be Your Own Pet
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Kelly Affair, виконавця - Be Your Own Pet. Пісня з альбому Get Awkward, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 15.03.2008
Лейбл звукозапису: XL
Мова пісні: Англійська

The Kelly Affair

(оригінал)
I’m in a band now,
we’re called The Carrie Nations!
Man, you’ll see,
we’re really goin' places!
We took our act down to LA
and met Z-Man at the party
It could be dangerous
living in this valley!
Everybody here parties all the time!
Everybody here’s got sex on their minds!
It could be dangerous
living in this valley!
Everybody here parties all the time!
Everybody here’s got sex on their minds!
Everybody here is popping pills!
I got a dream and
it’s gonna come true!
See, now, we’re mega stars!
Bigger than you!
Take things one at a time
And just relax!
Get some acid, or smoke some grass!
It could be dangerous
Living in this valley!
Everybody here parties all the time!
Everybody here’s got sex on their minds!
It could be dangerous
Living in this valley!
Everybody here parties all the time!
Everybody here’s got sex on their minds!
Everybody here is popping pills!
«BENTLEY!
Rawwrr!
Nothing like a ROLLS!
ROLLS!»
It could be dangerous
It could be dangerous
It could be dangerous
living in this valley!
Everybody here parties all the time!
Everybody here’s got sex on their minds!
Everybody here is popping pills!
(переклад)
Я зараз у гурті,
ми називаємось Нації Керрі!
Людина, ти побачиш,
ми справді кудись ходимо!
Ми перейшли до Лос-Анджелеса
і зустрів Z-Man на вечорі
Це може бути небезпечним
живе в цій долині!
Тут усі постійно гуляють!
Кожен тут думає про секс!
Це може бути небезпечним
живе в цій долині!
Тут усі постійно гуляють!
Кожен тут думає про секс!
Тут усі кидають таблетки!
Мені приснився сон і
це збудеться!
Дивіться, тепер ми мега-зірки!
Більший за тебе!
Беріть речі по черзі
І просто розслабтеся!
Нанесіть кислоту або закуріть траву!
Це може бути небезпечним
Жити в цій долині!
Тут усі постійно гуляють!
Кожен тут думає про секс!
Це може бути небезпечним
Жити в цій долині!
Тут усі постійно гуляють!
Кожен тут думає про секс!
Тут усі кидають таблетки!
«БЕНТЛІ!
Rawwrr!
Нічого подібного до ROLLS!
РУЛОНИ!»
Це може бути небезпечним
Це може бути небезпечним
Це може бути небезпечним
живе в цій долині!
Тут усі постійно гуляють!
Кожен тут думає про секс!
Тут усі кидають таблетки!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Heart Throb 2008
Becky 2008
Black Hole 2008
Zombie Graveyard Party 2008
Twisted Nerve 2008
Super Soaked 2008
What's Your Damage 2008
Love Your Shotgun 2006
Creepy Crawl 2008
Bummer Time 2008
Bitches Leave 2008
You're A Waste 2008
Adventure 2006
The Beast Within 2008
Blow Yr Mind 2008
Food Fight! 2008
Bunk Trunk Skunk 2006
Thresher's Flail 2006
Spill 2014
October, First Account 2006

Тексти пісень виконавця: Be Your Own Pet