Переклад тексту пісні Damn Damn Leash - Be Your Own Pet

Damn Damn Leash (оригінал)

You got me on a leash, a damn damn leash
And it’s hard enough to be myself
You got me on a leash, a damn damn leash
And it’s hard enough to be myself
Well I’ve got my problems over here
You got yours over there
So stop throwing shit on me
Because you know it’s not fair
Stop dragging me around, around and around
Because it’s hard enough to be my damn self
Stop dragging me around, around and around
Because it’s hard enough to be my damn self
Around, around, around, around…
Well I’ve got my problems over here
You got yours over there
So stop throwing shit on me
Because you know it’s not fair
You got me on a leash, a damn damn leash
And it’s hard enough to be my damn self
You got me on a leash, a damn damn leash
And it’s hard enough to be my damn self

Damn Damn Leash (переклад)

Ви взяли мене на прив’язі, на проклятому прив’язі
І досить важко бути самим собою
Ви взяли мене на прив’язі, на проклятому прив’язі
І досить важко бути самим собою
Ну, у мене тут свої проблеми
Ви отримали своє там
Тож перестань закидати мене лайном
Тому що ти знаєш, що це несправедливо
Перестань тягати мене навколо, навколо і навколо
Тому що досить важко бути самим собою
Перестань тягати мене навколо, навколо і навколо
Тому що досить важко бути самим собою
Навколо, навколо, навколо, навколо…
Ну, у мене тут свої проблеми
Ви отримали своє там
Тож перестань закидати мене лайном
Тому що ти знаєш, що це несправедливо
Ви взяли мене на прив’язі, на проклятому прив’язі
І досить важко бути самим собою
Ви взяли мене на прив’язі, на проклятому прив’язі
І досить важко бути самим собою