Переклад тексту пісні Здрасьте - Баста, Giga

Здрасьте (оригінал)

Припев:
Здрасьте планета искателей счастья.
Привет.
Не печалься.
Мечты для того, чтоб сбываться, улыбайся, все не напрасно.
Здрасьте, мордастым у власти
Поделитесь счастьем — у вас уже высыпается.
Отлистайте немного сказки по-братски,
Наши мечты босяцкие тоже должны сбываться.
Привет всем, кто не сдался.
Типа Васи и Касты,
Протоптали тропу для нас и качаются массы.
Здрасьте тем, чьи фразы в кассу.
Кто пробивал мазы, помогал подниматься.
Привет всем, кому кризис дал минус в бизнесе,
Случилось за руль такси сесть.
Много таких здесь, но на груди крест,
А значит выход есть — его должны найти вместе.
Здрасьте Насте, с которой не встречался
С первого класса, вчера видал ее с коляской.
Приветы пацанам с глазами красными,
Наверное, не высыпаются, но чё-то радостные.
Салют всем, с кем не знаком, цени альбом —
Герик Горилла, он же ГиГа в твоих колонках.
Суть не в стразах, а красавиц из глянца,
Счастливо улыбаются только при виде баксов.
Здрасьте всем, кому за счастье
Услышать рэпчик на понятном языке и покачаться.
И у нас будет праздник, братцы,
Мечты должны сбываться.
Припев:
Здрасьте планета искателей счастья.
Привет.
Не печалься.
Мечты для того, чтоб сбываться, улыбайся, все не напрасно.
Здрасьте планета искателей счастья.
Привет.
Не печалься.
Мечты для того, чтоб сбываться, улыбайся, все не напрасно.
Мечты сбываются.
Кому-то все и сразу, кому-то по децлу авансом.
Кому-то овации, кому-то карцер —
Возвращайся побыстрее, мы ждем тебя, братец.
Вася жив до сих пор — да, это сенсация,
Раскладываю жизнь по мастям, как в пасьянсе.
В 30 такой же, как и в 19,
Ребята спать в гостишку, а я на студию писаться.
Привет всем, кто ищет счастье,
Под ж*пой Астон Мартин или просто — билет и паспорт.
На гуччи, прадо или найке, адидасе,
Задержался на земле или как Цой — на Марсе.
Сам по себе или в общей массе,
На жалкой пенсии от государства или в пятом классе.
Вальс, брейкдэнс или скоростные пляски
На ганжубасе или жестком квасе.
Хаслы и гейнгса высосаны из пальцы
Или классический хип-хоп от искателей счастья.
Под битбокс или под бит с басом, если это
Делает тебя счастливым — значит все в кассу.
Строки метаются как дротики в дартсе,
Пацики с микро против пагонов с рациями.
Это всем отчаянным от чайного пьяницы,
Всем мечты сбываются, братья — не сдаваться.
Братцы, не сдаваться.
Нет.
Припев:
Здрасьте планета искателей счастья.
Привет.
Не печалься.
Мечты для того, чтоб сбываться, улыбайся, все не напрасно.
Здрасьте планета искателей счастья.
Привет.
Не печалься.
Мечты для того, чтоб сбываться, улыбайся, все не напрасно.

Здрасьте (переклад)

Приспів:
Здрастуйте планета шукачів щастя.
Вітаю.
Не журися.
Мрії для того, щоб збуватися, посміхайся, все недаремно.
Здрастуйте, мордастим у влади
Поділіться щастям — у вас вже висипається.
Відгортайте трохи казки по-братськи,
Наші мрії босяцькі також мають збуватися.
Привіт усім, хто не здався.
Типу Васі та Касти,
Протоптали стежку для нас і качаються маси.
Здрастуйте тим, чиї фрази в касу.
Хтось пробивав мази, допомагав підніматися.
Привіт усім, кому криза дала мінус у бізнесі,
Сталося за кермо таксі сісти.
Багато таких тут, але на грудях хрест,
А значить вихід є його повинні знайти разом.
Здрасьте Насті, з якою не зустрічався
З першого класу, вчора бачив її з коляскою.
Привіти пацанам з очима червоними,
Напевно, не висипаються, але щось радісні.
Салют усім, з ким не знаком, цінуй альбом —
Герік Горила, він ж ГіГа у твоїх колонках.
Суть не в стразах, а красунь з глянцю,
Щасливо посміхаються лише побачивши баксів.
Здрастуйте всім, кому за щастя
Почути репчик зрозумілою мовою і похитатися.
І у нас буде свято, братики,
Мрії повинні здійснюватися.
Приспів:
Здрастуйте планета шукачів щастя.
Вітаю.
Не журися.
Мрії для того, щоб збуватися, посміхайся, все недаремно.
Здрастуйте планета шукачів щастя.
Вітаю.
Не журися.
Мрії для того, щоб збуватися, посміхайся, все недаремно.
Мрії збуваються.
Комусь все і одразу, комусь за децлом авансом.
Комусь овації, комусь карцер —
Повертайся швидше, ми чекаємо тебе, братику.
Вася живий досі— так, це сенсація,
Розкладаю життя по мастях, як у пасьянсі.
У 30 такий ж, як і в 19,
Хлопці спати в гостинку, а на студію писатися.
Привіт усім, хто шукає щастя,
Під ж*пою Астон Мартін або просто - квиток і паспорт.
На гуччі, прадо чи найці, адідасі,
Затримався на землі або як Цой на Марсі.
Сам по себе або в загальній масі,
На жалюгідній пенсії від держави чи у п'ятому класі.
Вальс, брейкденс або швидкісні танці
На ганжубасі або жорсткому квасі.
Хасли і гейнгса висмоктані з пальці
Або класичний хіп-хоп від шукачів щастя.
Під бітбокс або під біт з басом, якщо це
Робить тебе щасливим - значить все в касу.
Рядки метаються як дротики в дартсі,
Пацики з мікро проти погонів з раціями.
Це всім відчайдушним від чайного п'яниці,
Всім мрії збуваються, брати—не здаватися.
Братці, не здаватися.
Ні.
Приспів:
Здрастуйте планета шукачів щастя.
Вітаю.
Не журися.
Мрії для того, щоб збуватися, посміхайся, все недаремно.
Здрастуйте планета шукачів щастя.
Вітаю.
Не журися.
Мрії для того, щоб збуватися, посміхайся, все недаремно.