Переклад тексту пісні You Oughta Be Home With Me - Barry Manilow

You Oughta Be Home With Me (оригінал)

Everybody’s here, spinnin' the bottle
Everybody dance, dance, dance
And you walk in, with your new friend
Well my friend, have I lost again?
'Cause I know pretty baby
You oughta be home with me
Yes I know pretty woman
You oughta be home with me
Well you can love the one you’re with
But you can love the one
You oughta be with
And tonite pretty baby
You oughta be home with me
You’ve been lookin' at me tryin' to hide it
You smile so sweet
As you dance by with your new friend
Can’t you see it’s killin' me
'Cause I know pretty baby
You oughta be home with me
Yes I know pretty woman
You oughta be home with me
Well you can love the one you’re with
But you can love the one
You oughta be with
And tonite pretty baby
You oughta be home with me
You oughta be home with me
You oughta be home with me
Oh my woman

You Oughta Be Home With Me (переклад)

Усі тут, крутять пляшку
Всі танцюють, танцюють, танцюють
І ти заходиш зі своїм новим другом
Ну, друже, я знову програв?
Тому що я знаю гарну дитину
Ти повинен бути вдома зі мною
Так, я знаю гарну жінку
Ти повинен бути вдома зі мною
Що ж, ти можеш любити того, з ким ти
Але ти можеш любити одну
Ви повинні бути з
І тоніт гарненька дитина
Ти повинен бути вдома зі мною
Ти дивишся на мене, намагаючись це приховати
Ти так мило посміхаєшся
Коли ви танцюєте зі своїм новим другом
Хіба ти не бачиш, що це мене вбиває
Тому що я знаю гарну дитину
Ти повинен бути вдома зі мною
Так, я знаю гарну жінку
Ти повинен бути вдома зі мною
Що ж, ти можеш любити того, з ким ти
Але ти можеш любити одну
Ви повинні бути з
І тоніт гарненька дитина
Ти повинен бути вдома зі мною
Ти повинен бути вдома зі мною
Ти повинен бути вдома зі мною
О моя жінка