| Miscellaneous
| Різне
|
| Twenty Four Hours A Day
| Двадцять чотири години на добу
|
| MUSIC BY BARRY MANILOW
| МУЗИКА БАРІ МАНІЛОУ
|
| LYRICS BY MARTY PANZER
| ТЕКСТ Марті Панцера
|
| I was gonna see the world one day
| Одного дня я збирався побачити світ
|
| Maybe be a movie star
| Можливо, бути кінозіркою
|
| Or buy a quiet house, down by the bay
| Або купіть тихий будинок у затоці
|
| And write about the way things are
| І пишіть про те, як йдуть справи
|
| But the way things are right now
| Але як зараз йдуть справи
|
| I can hardly write my name
| Я навряд чи можу написати своє ім’я
|
| And I’ve lost my taste for the wanderin' ways
| І я втратив смак до мандрівок
|
| For fortune and for fame
| Для достатку і для слави
|
| Darlin' all I want to do is be with you
| Любий, все, що я хочу робити — це бути з тобою
|
| Twenty four hours a day
| Двадцять чотири години на добу
|
| All the other dreams I’ve had
| Всі інші сни, які я бачив
|
| Have faded away
| Згасли
|
| Darlin' all I want to do is be with you
| Любий, все, що я хочу робити — це бути з тобою
|
| Twenty four hours a day
| Двадцять чотири години на добу
|
| If you want to be with me
| Якщо ти хочеш бути зі мною
|
| Then here’s where I’ll stay
| Тоді ось де я зупинюся
|
| I was gonna save the human race
| Я збирався врятувати людський рід
|
| Find my place in history
| Знайди моє місце в історії
|
| Or sail away one day far out in space
| Або відплисти одного дня далеко в космос
|
| And live a life of mystery
| І живіть таємничим життям
|
| But the mystery to me
| Але для мене загадка
|
| Is the life I’ve lived before
| Це те життя, яким я жила раніше
|
| And the place for me isn’t history
| І місце для мене не історія
|
| It’s with you forever more
| Це з тобою назавжди
|
| Darlin' all I want to do is be with you
| Любий, все, що я хочу робити — це бути з тобою
|
| Twenty four hours a day
| Двадцять чотири години на добу
|
| All the other dreams I’ve had
| Всі інші сни, які я бачив
|
| Have faded away
| Згасли
|
| Darlin' all I want to do is be with you
| Любий, все, що я хочу робити — це бути з тобою
|
| Twenty four hours a day
| Двадцять чотири години на добу
|
| If you want to be with me
| Якщо ти хочеш бути зі мною
|
| Then here’s where I’ll stay | Тоді ось де я зупинюся |