Переклад тексту пісні They Gave In To The Blues - Barry Manilow

They Gave In To The Blues (оригінал)

There’s a women in this town
Drowning in a river of her own tears
Crying for a man who’s name she can’t remember
Cause it’s been to many years
Made up her mind
The day he left her behind
She’d never find a man like him again
So she closed the door
And never looked any more
So of course she’s been alone since then
She gave in to the blues
So you know she just had to lose
Soon as she gave in to the blues
There’s a man who won’t try to ask her why
He says only fools even play the game
Never have the breaks, the money that it takes
So he says he’s not to blame
Started to drink, the day he started to think
The world was out to bring him down for good
So he close the door and drank a little bit more
And went down just like they said he would
He gave in to the blues
So you know he just had to lose
Soon as he give in to the blues
They give in to the blues
So you know they just had to lose
Soon as they give in to the blues
No don’t you give in to the blues
No, no don’t you give in to the blues
No don’t you give in
Don’t you give in'
Don’t you give up
Don’t you give out
Don’t you give in to the blues
No, no don’t you give in to the blues

They Gave In To The Blues (переклад)

У цьому місті є жінка
Тоне в річці власних сліз
Плаче за чоловіком, ім’я якого вона не пам’ятає
Тому що минуло багато років
Прийняла рішення
День, коли він покинув її
Вона ніколи більше не знайде чоловіка, як він
Тому вона зачинила двері
І більше ніколи не дивився
Тож, звісно, ​​відтоді вона була сама
Вона піддалася блюзу
Тож ви знаєте, що вона просто мала програти
Незабаром вона піддалася блюзу
Є чоловік, який не намагатиметься запитати її, чому
Він скаже, що в цю гру навіть грають лише дурні
Ніколи не робіть перерв, грошей, які це забирає
Тому він скаже, що не винуватий
Почав пити, того дня, коли почав думати
Світ намагався знищити його назавжди
Тож він зачинив двері й випив ще трохи
І пішов вниз, як вони й сказали
Він піддався блюзу
Тож ви знаєте, що він просто мав програти
Щойно він піддасться блюзу
Вони піддаються блюзу
Тож ви знаєте, що вони просто повинні були програти
Як тільки вони піддадуться блюзу
Ні, не піддавайтеся блюзу
Ні, ні, не піддавайтеся блюзу
Ні, не піддавайтеся
ти не піддайся
Не здавайся
Не видавай
Не піддавайтеся блюзу
Ні, ні, не піддавайтеся блюзу