| They Dance! (оригінал) | They Dance! (переклад) |
|---|---|
| during the day | протягом дня |
| she’s a full time typist | вона повний робочий день друкарка |
| at the computer | за комп’ютером |
| and on the phone | і на телефоні |
| during the day | протягом дня |
| he’s a auto-mechanic | він автомеханік |
| punchin' a time clock | пробивати годинник |
| and livin' alone | і жити один |
| but at night | але вночі |
| in the dark | в темно |
| when the sun goes down | коли сонце сідає |
| yes at night | так вночі |
| night is when they | ніч – це коли вони |
| go to town! | їдь в місто! |
| and they dance | і вони танцюють |
| and she fells like | і вона падає як |
| Ginger Rogers | Джинджер Роджерс |
| they dance! | вони танцюють! |
| he’s got the flair | він має хист |
| of Fred Astaire | Фреда Астера |
| they dance! | вони танцюють! |
| as they glide | коли вони ковзають |
| around the ballroom | навколо бальної зали |
| they dance! | вони танцюють! |
| and the world | і світ |
| belongs to them | належить їм |
| when they dance! | коли вони танцюють! |
| nobody knows that | ніхто цього не знає |
| she has this secret | вона має цей секрет |
| none of her family | ніхто з її родини |
| would ever connect | коли-небудь підключився б |
| all of his pals think | думають усі його друзі |
| he’s shy and quiet | він сором'язливий і тихий |
| not in the world would | не в світі |
| they ever suspect | вони коли-небудь підозрюють |
| that at night | що вночі |
| in the dark | в темно |
| when the sun goes down | коли сонце сідає |
| yes at night | так вночі |
| night is when they | ніч – це коли вони |
| go to town | йти в місто |
| and they dance! | і вони танцюють! |
| he’s as cool as John Travolta! | він такий же крутий, як Джон Траволта! |
| they dance! | вони танцюють! |
| she’s as hot as Janet J. | вона така ж гаряча, як і Джанет Дж. |
| they dance! | вони танцюють! |
| as they glide | коли вони ковзають |
| around the ballroom | навколо бальної зали |
| they dance! | вони танцюють! |
| they forget about the day | вони забувають про день |
| when they dance! | коли вони танцюють! |
| and they dance! | і вони танцюють! |
| he’s Antonio Banderas | він Антоніо Бандерас |
| they dance! | вони танцюють! |
| she’s Ann Miller | вона Енн Міллер |
| on the screen! | на екрані! |
| they dance! | вони танцюють! |
| now the crowd | тепер натовп |
| is cheering louder | голосніше |
| they dance! | вони танцюють! |
| and the night | і ніч |
| is like a dream | це як сон |
| when they dance! | коли вони танцюють! |
Переклад тексту пісні They Dance! - Barry Manilow
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні They Dance! , виконавця -Barry Manilow
Пісня з альбому: Here At The Mayflower
У жанрі:Опера и вокал
Дата випуску:31.12.2000
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Concord
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 1985 | |
| 2014 | |
| 2008 | |
| 2006 | |
| 2020 | |
| 2014 | |
| 1985 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2003 | |
| 2010 | |
| 1985 | |
| 2014 | |
| 2003 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
In Search of Love ft. Hideki Saijo | 1985 |
| 1985 |